習安會:互為夥伴 互不威脅

中國時報【陳柏廷╱綜合報導】 中國國家主席習近平昨與日本首相安倍晉三在印尼亞非峰會會面時強調,雙方應就中日第四個政治文件中「中日互為合作夥伴、互不構成威脅」轉化成廣泛社會共識,並願與日本加強溝通對話,希望兩國為國際和地區和平、穩定、繁榮作出更大貢獻與承擔責任。 安倍:信守村山談話 安倍則重申堅持「村山談話(日本前首相村山富市就日本侵略表達反省與歉意的談話)」立場不變,也會落實中日去年11月達成的有關承認雙方在釣魚台存在不同主張的四點共識。 日本於2012年9月將釣島「國有化」後,中日關係跌至冰點,官方往來暫停,直至日方讓步願承認釣島有爭議後,中日領導人去年11月10日在北京APEC首次正式會面,這次是近半年後兩人再見面。昨日習近平談話內容,代表兩國關係已逐步回暖。 習面帶微笑會見安倍 這次會面由日方主動提出,習近平昨日會面安倍時,一改去年11月見面時扳起臉孔,昨日神情輕鬆、面帶微笑與安倍握手,在歷史問題上則希望日方認真對待亞洲鄰國的關切,對外發出正視歷史的積極資訊。對比去年見面時「中日關係出現嚴重困難」等嚴厲口吻,語氣和緩許多。 習近平指出,處理中日關係的大原則,就是要嚴格遵循中日四個政治文件精神。去年雙方達成的四點原則共識集中體現了這一思想。歷史問題是事關中日關係政治基礎的重大原則問題。希望日方認真對待亞洲鄰國的關切,對外發出正視歷史的積極資訊。 他強調,中日雙方要彼此奉行積極的政策。我們願意與日方加強對話溝通,增信釋疑。雙方要繼續開展各領域交流,增進兩國人民相互瞭解和認知。中國提出建設一帶一路和籌建亞洲基礎設施投資銀行(亞投行)的倡議,已得到國際社會普遍歡迎。 他指出,中國堅定不移走和平發展道路,希望日本與中國一道沿著和平發展的道路走下去,共同為國際和地區和平、穩定、繁榮作出更大貢獻。兩國領導人要為此承擔起應盡的責任。 日願探討亞投行問題 安倍則表示,日方願落實雙方去年達成的四點原則共識,他已在多個場合承諾,願繼續堅持包括村山談話在內以往歷屆政府在歷史問題上的認識。這一立場不會改變。日本決心繼續走和平發展道路。日方認識到亞洲地區對基礎設施投資有巨大需求,願與中方探討有關亞投行問題。 安倍在會後對記者表示,雙方就有必要推進戰略互惠關係,從而為地區和世界的穩定與繁榮做出貢獻達成了共識。據了解,習近平所說的中日第四個政治文件,正是中日兩國在2008年所簽署的「全面推進戰略互惠關係的聯合聲明」。