訪廣島 歐巴馬獻花未道歉

中國時報【黃菁菁╱東京27日電】 美國總統歐巴馬27日訪問廣島，在和平公園向原爆犧牲者慰靈碑獻花致意並致詞強調，「戰爭並非只有廣島特別」，「第二次世界大戰在廣島、長崎極為殘忍地結束了」，「升在（廣島）上空的香菇雲，讓我們想起人類極大的矛盾」，「擁核的美國應該有追求無核世界的勇氣」。 美有勇氣追求無核世界 歐巴馬27日在G7高峰會結束後訪問廣島，參觀完廣島原爆資料館後，便到和平公園獻花並簡短致詞。歐巴是第二次世界大戰結束後，70年來首位訪問廣島的在任美國總統，許多原爆倖存者和犧牲者遺族到場見證了這歷史性的一刻。 歐巴馬獻花時閉上眼睛致哀，但並沒有大幅度的鞠躬，致詞時則再三用「我們」一詞，日媒解讀為，歐巴馬不想造成「謝罪」的印象，同時暗示戰爭的責任不只在美國。 歐巴馬表示，「我為何來廣島，是為了深刻思考，在不久前的過去，恐怖的力量被解放了，同時到此追悼亡者，包括男人、女人、小孩，超過10萬的日本民眾、數千名南北韓民眾，以及數10名美國犧牲者等。」 他說：「我們今天站在廣島的中央思考，原子彈被投下的瞬間，想起孩子們在混亂中的痛苦和吶喊，傾聽亡魂的聲音。這個戰爭讓無辜的人們被殺，那樣的苦痛是無法用言語形容的。」「我們有共同的道義責任，必須正視歷史、問自己，我們今後應該如何做，才不會讓那樣的痛苦再度發生。總有一天，被爆者的聲音會消失，但是1945年8月6日的痛苦記憶是絕對不會消失的。」 「科學不是用來剝奪人命，而是要讓人類生活更好，國家和領導人在做選擇時，應該要吸取廣島的教訓。」 安倍：美日同盟帶來希望 歐巴馬強調，擁核的美國必須有追求「無核世界」的勇氣，雖然在他有生之年可能無法達成，但他仍會繼續努力為廢核、防止核武擴散而努力。 他最後強調，「廣島、長崎並非核武戰爭的開始，應該是人類道義的覺醒。」 歐巴馬在會場上還特地與日本原爆受害者團體協議會的代表委員坪井直等人握手、交談。91歲的坪井一直緊握歐巴馬的手說，「要一起打造無核世界，為人類未來努力。」79歲的原爆倖存者森重昭見到歐巴馬的瞬間便落淚，歐巴馬立即給他一個擁抱，留下了感人的一幕。 日本首相安倍晉三致詞表示，美日同盟一定要成為帶給世界希望的同盟，現任美國總統到廣島視察，重新表明追求「無核世界」的決心，帶給世界許多人希望，為美日兩國的和解，信賴和友情的歷史寫下新的一頁。 安倍對此歷史性的訪問表示歡迎，也對歐巴馬的決斷和勇氣表達了敬意。