知己知彼！不可忽視的韓國獨立音樂

江昭倫

放眼亞洲，韓國流行音樂已經成為一股強勢文化力量，但如果以為韓國只有K POP，卻是嚴重誤解。今年文化部派出3支台灣樂團前往韓國參加仁川音樂節，央廣記者隨行採訪，近距離初步觀察，發現韓國獨立音樂其實發展多元且具備一定專業水準，讓不少台灣音樂人大感驚訝。所謂知己知彼，韓國獨立音樂的發展，絕對是台灣不可忽視的存在！ ◎韓國悄悄吹起Indie風 (音樂節官方宣傳片襯樂)8月盛暑，位於韓國首爾西部的仁川港口搭起了舞台，鋪上人工草皮，一切就緒，宣告一年一度仁川音樂節正式揭開序幕。 仁川音樂節每年都會邀請到許多國家的樂團參與演出，同時也提供韓國當地獨立樂團絕佳的表演機會。 (韓國樂團Estern Sidekick表演片段)5個帥氣的大男生站上韓國仁川音樂節Dreamstage舞台演出，台下大批韓國樂迷早已陷入瘋狂。他們是ESTERN SIDEKICK，一個才成立3年多的年輕韓國獨立樂團，具備韓國偶像特質，玩起音樂的態度卻一點也不馬虎。 ESTERN SIDEKICK成員告訴央廣記者，目前韓國有近千支大大小小的樂團，數量相當多，他們每個星期至少演出2場，1年就有高達近百場的表演機會。 不過，比起韓國K POP流行音樂，獨立音樂在韓國受到樂迷的關注並不多，直到這1、2年才有戲劇性的變化，聽獨立音樂突然在大學生中成為一股新風潮。 一位大二學生金珍弘本身就是獨立音樂的愛好者，他說越來越多韓國大學生開始喜歡Indie音樂。金珍弘說：『(原音)韓國的狀況是喜歡K POP的是比較年輕的人，16到18歲差不多；像我們20多歲的人，喜歡音樂的人，喜歡Indie、獨立樂隊。』 另一個韓國電音搖滾樂團IDIOTAPE也有相同的看法。鼓手表示，韓國Indie樂團越來越多，雖然不是每個樂團都具有高水準，但整體而言已越來越好。他說：『(原音)比如在日本，他們獨立音樂狀況很好。以前在韓國，如果人們說indie的話，是指沒錢的樂隊、不有名的，還有一種剛剛開始的樂隊，但是現在到indie的話，就開始覺得很熟悉，像K POP一樣，明星有他們自己的活動，Indie也有自己的活動。』 仁川音樂節策展人Jamin指出，去年仁川音樂節吸引超過4萬5千人次參加，今年可望再增加，這樣的數字反應了韓國樂迷對於獨立音樂的喜愛程度明顯提高。 ◎韓獨立音樂 多元且具水準 (Daybreak現場演出片段)融合Fusion與Jazz，利用多樣樂器的音色，演奏出流暢、慵懶的輕快曲風，這是韓國樂團Daybreak的現場演出，令人印象深刻。 在台灣，很多人只了解韓國K POP流行音樂，即使是台灣音樂人，對於韓國Indie音樂的認識和了解也幾乎等於零。激膚樂團主唱安卓雅有機會獲邀參與仁川音樂節的演出，她從韓國樂團身上看到了驚人的成長與進步。安卓雅說：『(原音)像我們講的那個THE KOXX 他們真的蠻厲害的，而且我們有去看他們youtube表演，從2010年、2011年到2012，他們不斷在進步，包括他們上一張專輯和這次專輯風格也不一樣，包括音色什麼都提升，它的MV也有升級，所以我是覺得他們的樂團也是一直在進步，不管是聲音、歌曲和它的影像呈現全都是有不斷進步，所以我是覺得還蠻厲害的。』 隨台灣樂團參加仁川音樂節的知名DJ袁永興在看了許多韓國獨立樂團的現場演出後，發現韓國獨立樂團玩的種類其實遠比台灣多元而且成熟。他說：『(原音)台灣獨立樂界玩音樂的種類沒有韓國的多，比如說像我們昨天聽到的Daybreak，他們玩的那種非常現代爵士fusion，還有融入流行的旋律，是台灣沒有的。他們已經走出自己的路，台灣現在還比較在複製我們走過的東西，搖滾就是民謠搖滾，Metal就是玩Metal，偶爾加一些龐克、搖滾，或跟嘻哈結合的搖滾音樂，這些年，電影的融合，但是在韓國這些都有了，所以使得我們今天看，覺得他們比我們多元；而且他們比我們多元的那個多元並不是草創的多元，是成熟的了，也就是說，它很早就已經多元化發展，現在這些不同音樂種類和音樂風格都已經發展很成熟了，所以它在這次大小舞台呈現出來的素質是相當水準之上。』 資深音樂人韓羅賢從音樂祭舞台專業工作人員身上也觀察到，韓國獨立音樂環境正在快速成長。韓羅賢：『(原音)韓國獨立環境在比較誠懇的環境，我覺得他們茁壯程度比台灣大很多，這是第一個；第二個，這個音樂祭本身，它的設備非常齊全，PA系統、音響系統也好 可能是因為音樂祭辦得比較大型，所以他們用的器材比台灣好很多，我覺得工欲善其用，必先利其器，它有那個環境。你有那樣的音箱、你有那樣的PA，你很自然就可以讓你的樂手在很好環境下聽到聲音最後的優劣，那個細微點對一般人也許沒什麼，可是好的樂手在台上聽到好的音樂他會更High，他做音樂態度會更誠懇。』 ◎韓國獨立音樂面臨的難題 (Idiotape音樂片段)雖然韓國獨立音樂發展多元，但現實上仍面臨不少難題，尤其是政府的支持遠遠不夠，無法和K POP相抗衡。 IDIOTAPE鼓手說，政府對於樂團的補助只看名氣大小，想要申請補助還必須準備很多資料，門檻相當高。 ESTERN SIDEKICK則批評韓國政府不但沒有幫忙獨立音樂，反而設下許多限制，包括干預唱片販售價格、保留歌詞審查制度，還放任財團壓低線上音樂下載價格，影響音樂人的收益。 此外，韓國政府強勢推廣K POP流行音樂，無形中也扼殺了其他曲風的創作空間。ESTERN SIDEKICK說：『(原音)K POP在全世界流行並不是壞事，但是若過於氾濫的話，其實扼殺其他曲風一些生長創意。』 不同文化與環境餵養出不同的樂團風格，台灣有引以為傲的獨立音樂，更有獨一無二的原住民音樂特色，但在大家高喊「台灣樂團時代來臨」時，別忘了看一看鄰近的韓國獨立音樂發展，他們的腳步正在加快，國際化程度也更高，未來，台、韓獨立音樂界應有更多交流和認識，才不會哪一天突然發現韓國已經超越台灣。