前太空人阿姆斯壯心臟術後良好

谷案開庭 法院透露謀殺過程

(路透紐約8日電)美國國家航空暨太空總署(NASA)今天說,人類第一個踏上月球的人、前太空人阿姆斯壯(Neil Armstrong),接受心導管手術後,復元良好。

12日將過82歲生日的阿姆斯壯昨天接受手術治療,減輕冠狀動脈阻塞。美國「國家廣播公司」(NBC)引述他妻子卡洛爾(Carol Armstrong)說,他的「狀況很好」。

阿姆斯壯是「阿波羅11號」太空船指揮官,1969年7月20日在月球踏出人類第一步,當年駕駛登月艙降落月球表面,在走下階梯踏上佈滿灰塵的月球表面時說:「我的一小步,是人類的一大步。」

NASA署長勃登(Charles Bolden)誇讚阿姆斯壯是一位「真正的美國英雄」,希望他早日康復。

阿姆斯壯在韓戰期間擔任飛行作戰任務,後來擔任美國航空機構試飛員,這家機構就是NASA的前身,離開NASA後,在家鄉俄亥俄州的辛辛那提大學任教,他與妻子目前住在辛辛那提地區。中央社(翻譯)