中職遭誤認是大陸 總統中英宣傳「在台灣」

中華職棒在12日率先全球開打,成為國際焦點,許多國外球迷卻誤以為是在大陸開打,說是大陸職棒,這也讓總統蔡英文在臉書Po文,強調今年世界第一支全壘打來自台灣,要大家一起支持台灣職棒。

 

 

圖/翻攝自IG tsai_ingwen
圖/翻攝自IG tsai_ingwen


總統蔡英文:「看牠要不要坐下來。」

 


要愛貓蔡想想乖乖坐好,總統蔡英文不想分心,因為中華職棒不畏疫情,在全球獨家開打,總統當然也要捧場。

 

圖/翻攝自IG tsai_ingwen
圖/翻攝自IG tsai_ingwen


總統蔡英文:「逆風了,來往前飛行的球,形成了一個界外。」

 


在家收看電視轉播,總統也不忘宣傳,儘管中華職棒是閉門比賽,卻也是全世界第一戰,吸引各國媒體到場採訪,正當台灣再度成為國際焦點,中華職棒的英文名稱裡,這個CHINESE,又引發誤會。

 


就算國際媒體,上頭寫著大大的台灣開幕,但國外網友,還是分不清,紛紛都寫上CHINA,有人說是在大陸開打,還說是中國職棒。

 

圖/翻攝自IG tsai_ingwen
圖/翻攝自IG tsai_ingwen


主播吳小白:「中外野方向,有沒有機會,有。」

 


藉由這支全壘打,總統這次乾脆直接說,今年世界第一支全壘打來自台灣,中華職棒是台灣的職棒,請大家一起來支持台灣棒球,並附上英文,讓國外網友也能懂。

 


主播吳小白vs.球評彭政閔:「奇怪的判斷,哇,有機會有機會。」

 


中職英文名稱引發誤會,再掀起職棒正名的討論。

 

更多 TVBS 報導
世界第一球!總統雙貓陪看 外媒也盯
台灣職棒開打羨煞全球 可惜遭誤認為中國
中職開幕戰領先全球 林泓育:慶幸我是台灣人
中職開打無觀眾 樂天隊揪「機器人」應援

更多追蹤報導
中職旋風 狂掃外媒版面
外媒關愛超乎想像 聯盟防疫壓力仍大
全世界都在看 中職把握天賜良機調體質
開季第2場 金控對決本季首戰
鄭鎧文世界首轟!小英總統狂讚