（中央社開羅31日綜合外電報導）加薩走廊（Gaza Strip）衛生官員表示，今天有至少30人命喪以色列對加薩各地的軍事打擊，攻擊行動主要目標的北部有1家醫院遭到擊中，燒毀醫療物資，導致醫院停止營運。
路透社報導，以色列軍隊指控加薩北部貝特拉希亞（Beit Lahiya）1家醫院遭到巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）用於軍事目的，而且有「數十名恐怖分子」藏匿其中。
加薩走廊衛生部官員和哈瑪斯均否認這項指控。
位在貝特拉希亞的卡邁爾艾德旺醫院（Kamal Adwan Hospital）護理部主任薩巴（Eid Sabbah）告訴路透社，以色列這場空襲擊中醫院3樓，導致部分員工輕微燒傷。
這家醫院目前尚未通報人員死亡，以軍上週曾經猛攻這家醫院並予以短暫占領。以色列表示，那次突襲行動逮捕約100名疑似哈瑪斯成員。以軍仍對醫院附近部署戰車。
以軍今天於空襲後發布聲明說：「行動期間發現數十名恐怖分子藏匿醫院中，有些人甚至假扮成醫護人員。」（譯者：洪啟原/核稿：何宏儒）1131031
[Newtalk新聞] 近日，以色列對黎巴嫩真主黨據點發動連續攻擊，且行動強度不斷升級。據 X 《以色列戰爭》指出，真主黨南部指揮官在會議後發布一張合照至網路，結果照片發布不久便被反真主黨的黎巴嫩網絡機構定位，並迅速提供給以色列軍方。以軍在數分鐘內發動攻擊，造成指揮官中僅 3 人倖存。 此外，今日（ 31 日） X 上流傳一段以色列空襲黎巴嫩巴勒貝克的影像。這座擁有古羅馬遺跡的城市被列為聯合國教科文組織世界遺產。空襲前，以色列軍方已向巴勒貝克發出疏散警告，呼籲當地居民離開。巴勒貝克位於貝魯特以東，以真主黨燃料儲存基地聞名。市民在接獲通知後迅速撤離，隨後該地開始出現大火燃燒的情形。 根據巴勒貝克區長報告，襲擊造成數個城鎮超過 60 人死亡，成為一年多以來衝突最嚴重的一次升級。此外，黎巴嫩貝卡谷地多地襲擊也愈加頻繁，以色列空襲主要針對真主黨設施。 另一方面，據消息透露，伊朗當局在當地處決 29 名反政府人士。然而，剛剛密會過伊朗總統的聯合國秘書長，對此並未發表公開評論。查看原文更多Newtalk新聞報導謝步智觀點》以色列報仇報一半 伊朗不再回擊 中東大戰降溫 美國成功拆彈謝步智觀點》台灣未
距離2026地方選舉還有兩年，但新北市長一役已備受關注。媒體人羅旺哲就藍綠營可能人選進行分析，直言已表態參選的綠委蘇巧慧有兩大包袱，至今尚未定於一尊的藍營則有三變數。
負責香港社工註冊評核的社工註冊局，今年7月完成改組後不足4個月，上星期三在報章刊登公告，公布11人因為干犯不同罪行，被暫時註銷社工註冊(俗稱”停牌”)3個月至3年不等，其中8人涉及反修例案件。有資深社工表示，今次是第一次有社工獲續牌後再被”停牌”，質疑是改組後以委任為主導的社工註冊局的政治操作，秋後算帳的做法影響社工履行專業職責。
（中央社台北31日電）中國預計11月上旬推出具體的財政刺激政策。最早提出人民幣10兆元（下同，約新台幣45兆元）刺激計畫的前官員劉世錦說，重點不是10兆，而是「為了穩定經濟，有必要採取短期刺激措施」，但終究要用改革來解決問題。
聯合國糧食機構今天(31日)警告說，未來幾個月，16個「飢餓熱點」(hunger hotspots)地區將達到致命水平，其中最令人擔憂的是巴勒斯坦地區、蘇丹和南蘇丹、馬利和海地。 聯合國糧食及農業組織(Food and Agriculture Organization)和世界糧食計劃署(World Food Programme)分析這些地區的嚴重糧食不安全狀況，大多是由衝突造成。 根據這2個聯合國機構一份預測2024年11月到2025年5月的聯合報告，極端天氣是造成其他地區出現飢餓的一個主要因素，並且在許多發展中國家出現的經濟不平等和高負債正在損害政府的反應能力。 根據這2個駐羅馬的聯合國機構專家發布的研究報告，巴勒斯坦地區、蘇丹、南蘇丹、海地和馬利迫切需要人道主義行動，以避免飢餓和死亡。 這份研究報告發現：「如果不立即採取人道主義努力，並採取協調一致的國際行動來解決嚴重的人道援助進入限制，以及推動緩和衝突和不安全局勢，這些地區可能會進一步出現飢餓和人命損失」。 這份研究報告接著指出，奈及利亞、查德、葉門、莫三比克、緬甸、敘利亞和黎巴嫩的情況也受到「高度關注」，在這些國家中，衝突若不是
記者郭曉蓓／臺北報導 健保署今（31）日表示，為因應康芮颱風造成部分區域災情，可能有民眾無健保卡但需要就醫或持慢箋領藥，請各特約醫療院所、藥局協助以「例外就醫
體育中心／季芸報導日職中央聯盟阪神虎隊在今年無緣衛冕，日前66歲監督岡田彰布宣布辭去監督職務，由名投手藤川球兒接任，而根據日媒報導，新任監督藤川球兒一上任就有重大改革，宣部阪神虎球團從11月1日開始，包括選手在主場、客場賽事期間都禁止吸菸，但私人時間沒有不予禁止。
（中央社特比利西31日綜合外電報導）在喬治亞反對陣營聲稱國會大選舞弊、美國和歐洲聯盟（EU）要求展開調查後，喬治亞選務官員今天表示，重新計算部分選票後，確認執政黨仍勝選。
曾來台演出的英國樂團「電台司令」（Radiohead）主唱湯姆約克（Thom Yorke），週三（10/30）在澳洲墨爾本舉辦個人演唱會時遭觀眾鬧場，在台下叫囂抗議加薩的人道慘狀。約克索性暫停演唱，要這名觀眾上台來講清楚。
美國財政部長珍妮特耶倫(Janet Yellen)與幾位獨立經濟學家一起表達了他們對中國消費支出疲軟和房地產市場危機的不滿情緒。一些專家對北京刺激消費支出的措施不夠有力感到失望。消費支出疲軟是中國經濟的最大障礙之一。
（中央社紐約30日綜合外電報導）洛杉磯道奇於美國職棒大聯盟MLB世界大賽封王，也代表道奇日本籍投手山本由伸在MLB第一個賽季就嘗到奪冠滋味。日媒指出，他成為史上第一位拿下5項棒壇重要賽事冠軍的選手。
[周刊王CTWANT] 根據外媒《半島電視台》（Al Jazeera）、《華盛頓郵報》（Washington Post）、《橙縣紀事報》（Orange County Register）報導，10月初以來，以色列為加強剷除哈瑪斯武裝分子的力度，軍方不斷升級空襲規模，並在加薩北部發動了更大程度的地面行動，這樣的情形也引發人們的擔憂...
雖然台灣一年四季都可以吃到南瓜，但是10月正是各種南瓜都看得到的「吃南瓜好時光」，在10/31萬聖節前更是吃各式南瓜料理的高潮！南瓜該怎麼挑？農糧署給答案。台南新樓腎臟內科醫師王婷翊提醒，南瓜富含多種
根據《CNN》30日公布的美總統大選最新民調，賀錦麗在密西根州以48%領先川普的43%，威斯康辛州，也以51%領先川普的45%。但是在賓州，川普跟賀錦麗的支持度應該都是48%。前立委郭正亮表示，他沒有看過這樣的民調，竟然可以誇張到這種程度，這代表賀錦麗輸了，這叫矯枉過正民調。
南韓當局表示，北韓今天疑似朝東岸附近海域，發射一枚遠程彈道飛彈。另一方面，美國國防部長奧斯汀說，北韓部隊穿著俄羅斯軍方制服，朝向烏克蘭邁進。（戚海倫報導） 南韓合同參謀本部今天表示，北韓稍早疑似
強颱風康芮（康妮）中心週四（10月31日）於台東縣成功鎮一帶登陸。這是當地有完整颱風紀錄以來，首次有強颱於10月下旬吹襲台灣。
Yahoo奇摩新聞