冬季戶外就餐 華府給餐飲業發補助 申請須提交預算計畫

疫情期間餐館業者損失慘重,華府市長辦公室為幫助餐飲業者推出的「室外就餐冬季預備補助金」項目,21日起開放申請,最高可得6000元,補助金可用於購買棚子、暖氣(heater)、燃料、戶外照明或餐桌等用具。

華府提供的室外就餐補助金屬於一次性,需用於室外就餐禦寒目的,以及維持室外就餐經營;有意申請的餐館業主需提交預算計畫,解釋打算如何使用這筆補助,補助金不得用於支付業者已購買的物品。

符合申請資格的商家須是本地經營且獨立運作,必須持有人行道咖啡廳許可(Sidewalk Cafe Permit),或人行道咖啡廳臨時許可(Temporary Sidewalk Cafe Permit,也稱Streatery或Parklet),或酒精飲料監管局(ABRA)的夏日花園(Summer Garden)證或人行道咖啡廳認可(Sidewalk Cafe Endorsement);同時須滿足以下至少一項條件:逾半數經營為華府居民持有;逾半數收入源自華府;逾半數雇員為華府居民。

市府指出,補助金必須花掉,並要在11月30日之前提交花費明細報告,提供收據、發票等能證明花費的輔助文件;提交申請後,市府將從10月1日起發放補助金,若有疑問可聯繫華府市長辦公室夜生活與文化部門:nightlife@dc.gov。

網上申請詳情:https://coronavirus.dc.gov/recovery-business,有中英文版供選擇。

超人氣
紐約藏族警察被控為中領館情搜 中領館:正常交往
大法官選前提名案 共和黨6參議員恐倒戈
收到太多錢不知怎麼花!這個國家煩惱中