Yahoo奇摩新聞 
北韓垃圾氣球干擾不斷 仁川金浦機場起降被迫經常關閉
一名南韓國會議員今天(25日)引用飛航資料表示，自6月以來，由於北韓飄送的垃圾氣球帶來干擾，迫使南韓數度關閉在首爾的兩座主要機場跑道。
南韓共同民主黨(Democratic Party)國會議員楊富南(Yang Bu-nam，音譯)在一項聲明中說，自6月以來，有20天在仁川機場和金浦機場偵測到氣球，導致所有或部份跑道的起降必須關閉。
這些關閉累計的停運時間為413分鐘。
北韓自5月底以來，已經對南韓飄送超過5,500枚帶有垃圾的氣球，並表示，這是為了回應南韓活動人士所飄送帶有宣傳文件的氣球。
這些氣球被風吹送，部份落在南韓境內，包括在南韓總統府附近以及機場跑道上。
儘管部份氣球被當局移除未造成事故，但有部份氣球干擾了機場運輸並引發小型火災。
根據楊富南辦公室公布的飛航官方數據顯示，在6月26日，仁川國際機場的跑道總共關閉了166分鐘，最長一次的關閉超過了24小時。
9月23日，仁川機場的飛機起降被迫暫停共90分鐘。仁川機場是全球第五大繁忙的國際機場，並且是重要的貨運樞鈕。
這些空飄氣球也干擾了在首爾市西邊金浦機場的運作。金浦機場大部份服務南韓的國內航班。
一名航空公司人員表示，北韓氣球活動已經讓飛航運作變得複雜，部份時候增加了航班攜帶的油料量，好為空中延誤或必須轉飛到其它替代機場做準備。
南韓軍方表示，他們會在氣球發出時使用偵察設備來追蹤它們，但是軍方的立場不是射下它們，儘管部份國會議員和公民團體以潛在的安全理由呼籲這麼做。
南韓軍方23日表示，已經準備採取「嚴厲的軍事行動」，如果軍方認為北韓「跨越界線」的話，但是軍方拒絕提出詳細說明。
更多中央廣播電臺新聞
北韓垃圾氣球若致死 南韓：採取果斷軍事行動
兩韓彼此文宣攻勢不斷 首爾：北韓再空飄垃圾氣球
北韓飛彈發射器可鎖定深入南韓 情報單位質疑供彈不足
