原住民族姓名正義的重要一刻! 立院今三讀通過《姓名條例》修法

即時中心/高睿鴻報導

立法院今(14)三讀通過《姓名條例》修正案,內政部長林右昌對此表示,姓名認同的確很重要,這不僅代表社會進步,也是整個社會文化之提升。內政部說明,此次修法重點主要為,增訂我國原住民往後可用原住民族自身的文字,直接單列姓名,而不必再侷限中文姓名。此次修法具歷史意義,是族人、民間團體、立法委員、政府長期共同努力的結果;政府期盼,透過修法促進族群融合平等、並能更進一步了解彼此,也讓原住民族文字,原味呈現原住民族文化。

林右昌解釋,根據過去的規定,原住民族姓名僅能登記「漢人姓名」、「漢人姓名並列羅馬拼音」、「中文傳統名字」或「中文傳統名字並列羅馬拼音」。這次修法通過後,原住民族將能使用原住民族文字單列為名字;同時,新增原住民族依其文化慣俗改名時,若因非屬個人因素而改名者,則可不列入次數計算。

另外,新法也為族人爭取額外權益,像是原住民族出生登記、以及初設戶籍登記時,若直接採用傳統名字登記,之後想再改用漢人姓名、以及又再次回歸傳統名字,都將以1次為限。林右昌指出,本次姓名條例修法,是以法律維護原住民族的文化慣俗。他提到,原住民族語言本就是原住民族文化的一部分,將繼續鼓勵原住民族傳承族人的文化。

快新聞/原住民族姓名正義的重要一刻! 立院今三讀通過《姓名條例》修法
快新聞/原住民族姓名正義的重要一刻! 立院今三讀通過《姓名條例》修法

民進黨立委黃捷今天也在臉書發文稱,這是「原住民族姓名正義的重要一刻」。她提到,自己曾在4月初質詢原民會單列族名進度,要求儘速開放讓原住民族在身分證上單獨登記、使用自己的族名。當時,原民會主委不僅做出保證,自己也很期待地回應說:「如果通過,會馬上去改名」。

最終,此案於5月初完成審查、並且送出委員會,黃捷表示,送出之前自己一直提醒內政部,務必加強與行政機關的聯繫,才能讓改名的行政作業流暢、不卡關。而今天,台灣終於跨出族群進步的重要一步,黃捷表示,待新法正式上路後,原住民族僅需要到戶政事務所,即可回復原住民族文字姓名。


原文出處:快新聞/原住民族姓名正義的重要一刻! 立院今三讀通過《姓名條例》修法

更多民視新聞報導
加速921前建物更新 內政部修《都更條例》提高民眾參與意願
「住宅租賃法扶」8月上路 林右昌:提供租屋族免費法律諮詢
原住民改回族語名「出國險被遣返」!阿爆親吐慘痛經驗