【四方之聲】花東新移民專輯：成功 阿喜小吃

文／劉靜元 攝影／黃士航 循著海產店越南外配的指示，我們來到阿喜小吃前。午後的小吃店並不忙碌，老闆娘一面切著滷菜，一面向我們招呼。 把菜端給客人後，她擦擦手坐下來與我們聊天，一叫她阿喜馬上被糾正，「阿喜是我大兒子的名字，我叫錦絨。」 錦絨來自龍安省，已來台十年。這家店原先是她朋友在經營，朋友回越南時，錦絨便將店頂下來，接著經營已一年多了。以前幫人砍草、作早餐店，現在自己開店，有沒有賺比較多呢？「其實差不多，但現在時間安排上較自由，可以多做一些自己想做的事。」錦絨說。 錦絨主要賣台灣小吃，有一些穩定的台灣客人，鎮上的移民工也會來捧場。說到這裡，我們不禁好奇詢問，鎮上有多少東南亞朋友。「很多喔，越南、泰國、印尼、菲律賓、柬埔寨都有！」我們嚇了一跳，這午後寧靜的漁港小鎮，竟有這麼多國的朋友住在這裡。錦絨如數家珍地一指出他們的位置：右前方的雜貨店剛來一個印尼看護、左街上的菜市場有兩個柬埔寨人在肉攤幫忙，「看！那個就是菲律賓的！」錦絨突然一指。 錦絨指著一個從店前呼嘯而過的機車騎士說是菲律賓人，我們趕緊跑上前攔下她，騎士疑惑地脫下安全帽與口罩，果真是菲律賓人！錦絨與生俱來擁有好眼力與好記憶，每天觀察經過店前的路人，竟慢慢將全鎮的東南亞朋友都認識了！「有些沒說過話，只是打招呼，但就會知道是哪個國家來的。」錦絨微笑，覺得很平常，沒發現這超能力令大家驚訝不已。 我們當場決定發揚這個長處，寄送五國報紙到此。人與人交流，透過每天簡單的招呼，就可以打破國界分野，展開友誼橋梁。而在錦絨的熱心下，在台東成功鎮上，從此也多一處可以索取五語四方報的地方。 地址：台東縣成功鎮中山東路 85之10號, 黃錦絨 (089)852012