回擊北韓垃圾氣球 南韓宣布恢復擴音器廣播「傳遞光明和希望」

南韓軍方2024年6月9日提供照片,首爾漢江江面上,一個疑似北韓前一晚發送的垃圾氣球飄過。美聯社
南韓軍方2024年6月9日提供照片,首爾漢江江面上,一個疑似北韓前一晚發送的垃圾氣球飄過。美聯社


北韓昨天(6/8)再對南韓發動垃圾氣球攻勢,是上月底展開這項戰術以來的第三波垃圾。對此,南韓今天決定還以顏色,恢復邊境的擴音器廣播,對北韓人民傳遞「充滿光明與希望的消息」。用噪音(對金氏政權而言)回應北韓的垃圾,似乎勢均力敵。

綜合韓聯社與路透社報導,北韓昨晚又發送垃圾氣球,截至今天上午8時,首爾市政府就收到約30個垃圾氣球的通報,仁川、京畿道數個城市也都有相關回報。南韓軍方表示,北韓這波共發送約330個氣球,其中約80個落入南韓。

據南韓軍方,估計從上月28日北韓展開這類行動以來,已飄送將近1000個垃圾氣球到南韓。

南韓總統府今天召開國家安保擴大會議,會後宣布決定針對北韓恢復擴音器廣播,「我們將要採取的措施對朝鮮(北韓)政權來說可能難以忍受,但這將能傳遞光明和希望的消息給北韓軍民」。

擴音器廣播是1963年南韓前總統朴正熙時期開始的戰術,2004年盧武鉉時期透過兩韓軍事協議而暫緩,之後在一些特殊情況下曾短暫恢復使用,例如2010年3月南韓天安艦遇襲事件、2016年北韓第四次核武試爆等,最後在2018年兩韓簽署《九一九軍事協議》時停止。

南韓軍方2024年6月9日提供照片,疑似北韓垃圾氣球帶來的廢紙屑散落在首爾街頭。美聯社
南韓軍方2024年6月9日提供照片,疑似北韓垃圾氣球帶來的廢紙屑散落在首爾街頭。美聯社
2024年5月31日,南韓坡州靠近北韓邊境,可以看到北韓軍事崗哨(上)和南韓哨所(下)。美聯社
2024年5月31日,南韓坡州靠近北韓邊境,可以看到北韓軍事崗哨(上)和南韓哨所(下)。美聯社

在北韓飄送垃圾氣球後,南韓政府本月4日宣布廢止《九一九軍事協議》全部條款,就解除了南韓軍在邊境的所有限制,包含廣播器戰術。

廣播內容包含國際新聞、宣傳民主制與資本主義的優點、譴責北韓政權暴虐,據還會撥放南韓流行樂(K-pop),據信聲音可以傳播逾20公里遠。

北韓政權最擔憂的,或許是人民發現外界生活原比北韓自由、開始產生嚮往的心態,因此非常忌憚脫北倡議團體用氣球飄送儲存了韓劇、K-pop的USB到北方。

北韓上月28、29日向南韓飄送裝有糞便、菸蒂、塑膠等垃圾的氣球,是第一波垃圾攻勢,在本月1日又送了一批,隔天聲明說,是回應脫北倡議團體發送反對北韓的傳單和內容,才發送垃圾過去,將會停止這項行動,除非脫北倡議團體又繼續。

南韓幾個脫北倡議團提在本月6、7日繼續投放反北韓的傳單,於是趁著朝鮮半島刮北風,北韓昨晚果不其然又送來了垃圾氣球。

更多太報報導
在韓脫北者團體向北韓空飄氣球 散佈K-POP與韓劇「冬季戀歌」
南韓正式中止919軍事協議!將恢復南北韓分界線的軍事訓練
北韓一夜送來600個垃圾氣球 南韓考慮恢復擴音器廣播回擊