奧斯卡遲來50年的道歉!原住民演員當年被噓下台還被威脅

薩切恩利特費爾瑟代替馬龍白蘭度上台。(圖/Getty)
薩切恩利特費爾瑟代替馬龍白蘭度上台。(圖/Getty)

記者許瑞麟/綜合報導

影壇巨星馬龍白蘭度(Marlon Brando)曾於1973年以《教父》獲得奧斯卡影帝,但他當時不滿美國電影產業對印地安人的歧視態度,而拒絕出席領獎,反倒讓原住民演員薩切恩利特費爾瑟(Sacheen Littlefeather)上台替他致詞,最後卻被噓下台。時隔50年,奧斯卡主辦方美國影藝學院現在向薩切恩表達歉意。

當時26歲的薩切恩做了自我介紹後,表示馬龍白蘭度寫了很長的感言稿,「他很遺憾不能接受如此寬厚的獎項。」並提到造成民眾對印第安人的負面態度,全因美國影視產業塑造出不公平的角度,並提到美國歷史上原住民被屠殺事件,台下雖然有歡呼聲,但也有不少人不滿她的致詞而發出噓聲、笑聲,最後她也被迫下台。

薩切恩利特費爾瑟當時遵從馬龍白蘭度的提醒「別碰獎座」。(圖/Getty)
薩切恩利特費爾瑟當時遵從馬龍白蘭度的提醒「別碰獎座」。(圖/Getty)

當時主辦單位得知薩切恩要代馬龍白蘭度上台時,便威脅她感言必須壓縮在1分鐘,否則會請維安人員逮捕她,因此馬龍白蘭度交給她整整8頁的致詞稿完全無法使用。在後台時,奧斯卡影帝約翰韋恩(John Wayne)見如此狀況,還氣到狂罵馬龍白蘭度,甚至想衝上台攻擊薩切恩。

典禮結束後,薩切恩還得面對一連串詆毀傳聞,而她當時的致詞被不少人視為電視典禮轉播上第一個政治聲明,延續至今,有不少獲獎者或頒獎人會藉由頒獎典禮轉播表達政治、族群等理念,薩切恩後來也積極為美國原住民爭取權益。

當年美國影藝學院的院長David Rubin近來發表聲明,向薩切恩致歉,「妳所遭受的不公平待遇,是沒有根據和不合理的。」認為薩切恩所經歷的無法被彌補,「很長一段時間以來,妳所表現出的勇氣一直沒被承認,對此,我們表示最深切的歉意和由衷的欽佩。」學院電影博物館也將於9月舉辦活動,邀請薩切恩出席談論當時的狀況以及美國原住民在大銀幕上的表現。

對於遲來50年的道歉,薩切恩表示:「我們印第安人非常有耐心,也才50年而已。」並說「保持幽默感是我們的生存之道」。

薩切恩利特費爾瑟致力於為美國民權運動奮鬥。(圖/Getty)
薩切恩利特費爾瑟致力於為美國民權運動奮鬥。(圖/Getty)

今日推薦影音
曾PO恐怖「柬埔寨徵人文」女星遭起底! 月薪7萬住別墅...IG竟然也淪陷了
楊繡惠帶白雲見爸媽提親? 「藍勾勾刷一排」留言超爆笑
掰了九澤CP?邱鋒澤和他組新團 名稱曝光自爆「已經想很久了...」
許老三拿小S手機搞怪自拍 網友驚見姨丈具俊曄造型
「直男研究社」惹出爭議? 她神解析一段話被網友讚爆