川普造勢播鐵達尼號主題曲未獲授權 席琳狄翁諷選戰用沉船歌「認真?」

2024年8月9日,川普在蒙大拿州造勢。美聯社
2024年8月9日,川普在蒙大拿州造勢。美聯社

美國共和黨總統候選人川普9日在蒙大拿州造勢時,使用了經典電影《鐵達尼號》主題曲〈我心永恆〉(My Heart Will Go On),原唱歌手席琳狄翁(Celine Dion)的團隊在社群平台上表示,川普沒有獲得使用授權,不認同這種用途,而且選戰造勢竟然用這首,「認真嗎?」

綜合路透社與英國廣播公司(BBC)等報導,9日蒙大拿州的川普造勢場合上,川普登台前,主舞台周圍的音響和大螢幕播放了〈My Heart Will Go On〉這首經典名曲和席琳狄翁演唱畫面。

這首歌是1997年電影《鐵達尼號》主題曲,以鐵達尼號1912年首航即撞冰山沉沒為背景,由李奧納多狄卡皮歐和凱特溫絲蕾主演一段生死戀。

席琳狄翁團隊在官方X帳號(原推特)表示,管理團隊和唱片公司索尼(Sony Music Entertainment Canada)得知川普在未經授權的情況下使用了〈My Heart Will Go On〉的音樂、影片和肖像,「這種用途絕未獲得授權,席琳狄翁也不認同這類使用方式」。

團隊最後還附上一句:「還有……用這首歌,認真的嗎?」彷彿在諷刺竟然有人在選戰造勢時使用沉船電影主題曲。

這當然很快就被網友做成哏圖,也等於賜箭給賀錦麗團隊。賀錦麗團隊在X平台上傳了川普造勢場合播放〈My Heart Will Go On〉的現場畫面幫忙「宣傳」,供網友群嘲。

川普2024年8月9日造勢時使用了經典沉船電影《鐵達尼號》主題曲〈My Heart Will Go On〉,網友很快幫製作宣傳海報「川達尼號:撞上敗選,11月上映」。翻攝推特@TheSnarkTank99
川普2024年8月9日造勢時使用了經典沉船電影《鐵達尼號》主題曲〈My Heart Will Go On〉,網友很快幫製作宣傳海報「川達尼號:撞上敗選,11月上映」。翻攝推特@TheSnarkTank99
2024年7月26日,加拿大歌后席琳狄翁睽違演唱舞台多年後在巴黎奧運開幕式上獻唱。美聯社
2024年7月26日,加拿大歌后席琳狄翁睽違演唱舞台多年後在巴黎奧運開幕式上獻唱。美聯社

席琳狄翁是加拿大人,5次葛萊美獎得主,〈My Heart Will Go On〉是讓她享譽全球最重要的一首歌。據報導,2016年川普勝選後,席琳狄翁拒絕2017年1月在川普就職典禮上演唱的邀請。

英國皇后搖滾樂團(Queen)、滾石樂隊(Rolling Stones)、加拿大搖滾大師尼爾楊(Neil Young)都曾不滿川普在造勢時用他們的歌。2020年川普在奧克拉荷馬州造勢時用了滾石樂隊的〈You Can't Always Get What You Want〉,滾石樂隊揚言要採取法律行動。

BBC指出,從法律層面來說,美國政治人物要用歌曲時,不一定需要歌手本人的許可,可以從音樂版權組織買授權,合法使用約2000萬首歌曲,但是歌手也有權要求把他們的歌從政治場合授權清單中移除。

民主黨的賀錦麗7月22日首度造訪她的總統競選總部時,出場時播放的是天后碧昂絲(Beyoncé)的歌曲〈自由〉(Freedom)。美國有線電視新聞網(CNN)當時獨家報導,賀錦麗團隊有獲得碧昂絲團隊的授權許可,可在整個競選期間使用這首歌。

更多太報報導
用你的魔法對付你 賀錦麗副手華茲用假資訊諷范斯和沙發有「特殊性關係」
川普與賀錦麗確定9月10日辯論 最新民調川普已落後5%
沒重蹈川普副手的覆轍 賀錦麗選明州州長華茲搭檔的5大原因

看更多相關新聞
賀錦麗對台灣中國態度為何 過去重點發言一次看
川普造勢播「鐵達尼號」主題曲 席琳狄翁:未授權
紐時民調:賀錦麗在3關鍵搖擺州超前川普
過往經歷全被挖!華茲曾任教廣東、學中文 前同事曝當年互動
恐懼vs.希望 兩種截然不同的情緒成美大選主軸