彰化成功國小西畔分校「走過黑客歲月、薪傳客家魂」

彰化縣溪州鄉成功國小西畔分校將客語融入校訂課程，小朋友用客語演出客家傳統節慶天穿日的由來，也能用客語與人互動交談； 28名學生中，14人通過客語初級認證。校長陳靜婷希望，客家文化能在西畔村代代相傳，也歡迎大家到西畔村體驗客家文化。

成功國小西畔分校上的是校訂課程，師生上演的是創意戲劇「大樹公和我的夢想」，全程客語演出，有客家武術、有客家天穿日女媧補天，還有客家歌謠，十分客家。

溫威承小朋友唱起客家歌，韻味十足；學校的客語教學讓他喜歡客家文化，其中最愛的是客家武術，現場來一段學習心得，溫威承說，馬步弓箭步要蹲很深，出拳要很有力，還要喊口號「殺」，現場示範架勢十足。

學客語會不會很難?他說，和閩南語發音很像，就像「不知道」的閩南語和客語，只差一個字。

陳品丞小朋友很讓人印象深刻，我用國語訪問，他全程用客語回答，可見客語深化他的心。陳品丞同學說，自己也喜歡武術課，但是也很喜歡客語課，現場來一段客語的童謠，流利順暢，很有客家風。

鄭鈞芛同學是閩南人，到西畔分校才學學客語，但是一點都不難。他好喜歡有關客家文化的課程，讓她印象深刻的是「揉粄圓按生趣」。倒是學習客語，讓她發現，英語的「鉛筆」(pencil)發音和客語的「廁所」一模一樣，挺有趣。

成功國小西畔分校主任陳建文說明校訂課程，「走過黑客歲月、薪傳客家魂」是以客家文化為背景，融入校訂課程，包含「認同九甲客庄」，「創意西畔客獅」，「薪傳成功客家」，「永續東螺生態」四大核心價值，進而形成4個主題課程，首先生活與社會的「黑客溯九甲」，帶領孩子尋根了解客家聚落形成的歷史；其次是生活與藝術的「黑客舞溪畔」 ，讓孩子學習客家拳術和客家舞獅；再者是語文類的「黑客話成功」，就是從聽說讀寫培養語文課程，讓孩子說聽客語，也能寫客語字；最後是生活與自然的「黑客研東螺」，生態結合芭樂黑米等農作物，了解農業耕作方式並珍惜食物。

四大主題課程，陳建文主任希望學生成為「黑客導覽員」，遊客到分校，學生可以用客語介紹社區聚落形成；「黑客創意獅」部分，融入客家元素的圖畫創作；語文類的「黑客分享家」利用戲劇表演方式展現客家生活方式，「黑客簡報王」，希望孩子能利用電腦課程進行簡報。

陳建文主任本身是閩南人，到了成功國小西畔分校才開始學客語，問主任學習客語會不會很難?他表示，語言需要環境，創造一個看到、聽到的都是客家的環境，會自然而然運用到生活上。

像是孩子自然而然用客語「相借問」，小朋友早、老師早、大家早；或是在課間活動播放客家歌謠，讓孩子的客語能力逐年增加。今年成功國小西畔分校有7位學生報考客語認證全數通過，全校28名學生，有14名學生通過客語認證。

羅進興老師是成功國小西畔分校客語老師，他說，他在西畔分校看到客家文化與客語的傳承和希望；羅進興老師說，西畔村是九甲客家庄，約有200戶客家人，語言文化已經面臨斷層，學校難得能傳承客家文化，他希望西畔分校可以繼續，可以傳承。