慈科大外籍生展現異國風情 慈懿會用愛陪伴

七國外籍生共同合唱「We Are The World」四海一家。
七國外籍生共同合唱「We Are The World」四海一家。

1985年的暢銷歌曲「We Are The World」四海一家,是為了非洲飢荒孩童募款。歌詞內容描述不分國籍或種族,你我都是世界的一份子,唯有攜手互助,才能創造更美好的未來。如今新冠疫情造成全球600多萬人死亡,俄烏戰爭尚未停歇,導致1,200多萬烏克蘭難民出逃,更讓人嚮往自由與和平。

烏克蘭、莫三比克、菲律賓等外籍生合唱「We Are The World」。
烏克蘭、莫三比克、菲律賓等外籍生合唱「We Are The World」。

「Send Them Your Heart, So They Know That Someone Cares, And Their Lives Will Be Stronger And Free.」正如歌詞說的,將你的心送給他們,讓他們知道被關心著,就能更堅強自由的活下去。同時,也深深觸動了來自烏克蘭的外籍生。慈濟科技大學資訊科技與管理系一年級學生Nadiia Derii(烏克蘭籍)表示,很感恩全球慈濟人對烏克蘭的援助,也很慶幸自己有機會來台灣唸書,即使中文很困難,仍然會努力學習。

菲律賓外籍生帶來感恩節的舞蹈「Tugob」。
菲律賓外籍生帶來感恩節的舞蹈「Tugob」。

跟Nadiia Derii一起齊聲合唱的,還有巴基斯坦、莫三比克、印尼、泰國、菲律賓、馬來西亞等外籍生,並展現各國重要節日的特色表演,像是迎接外賓的馬來舞蹈「Dikir Puteri」,感恩節的菲律賓舞蹈「Tugob」,和國慶日的泰國舞蹈「ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป」,在在都呈現多元豐富的異國風情,讓慈誠懿德會爸媽更能接納、包容並同理外籍生的差異性。

泰國外籍生表演國慶日泰國舞蹈「ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป」。
泰國外籍生表演國慶日泰國舞蹈「ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป」。

尤其,慈濟科技大學第三屆長期照護科專班的20位菲律賓籍學生,很慶幸多了「另類家人」陪伴。因為,懿德媽媽陳麗君正是來自菲律賓,不但語言溝通零障礙,文化背景相通,也連續帶了二屆長照科學生,更懂得孩子離鄉求學的感受和需求。

馬來西亞外籍生呈現馬來舞蹈「Dikir Puteri」。
馬來西亞外籍生呈現馬來舞蹈「Dikir Puteri」。

懿德媽媽陳麗君(菲律賓籍)表示,相較於菲律賓,台灣的飲食口味較清淡,所以,特地買了比較鹹的醬油,讓孩子好下飯。也會一再提醒孩子,要好好珍惜難得的公費求學機會,懂得回饋和感恩,才不辜負長照專班的初衷。長期照護科一年級學生艾菈(菲律賓籍)表示,「雖然彼此沒有血緣關係,但懿德媽媽就是我在台灣的爸爸媽媽,也就是我的親人。」

兒童劇「精靈救生靈」繪本正式出版。
兒童劇「精靈救生靈」繪本正式出版。

特別的是,從2013年起入學的馬來西亞籍學生,不但是慈濟科技大學人數最多的外籍生,也是最多兄弟姐妹檔。來自檳城的陳皆吟(大姐)、陳皆蓉(二姐)、陳皆宇(小妹)和陳星潔(堂妹),四姐妹都是親善大使的固定班底,還是「精靈救生靈」、「預約人間淨土」、「慈悲的孔雀」、「小綠公主」兒童劇繪本的幕後功臣!

陳皆蓉(馬來西亞籍)向慈誠懿德爸媽介紹繪本製作過程。
陳皆蓉(馬來西亞籍)向慈誠懿德爸媽介紹繪本製作過程。

「這四本繪本,都是我們幾個姐妹一起畫的,並傳承下去。」資訊科技與管理系四年級學生陳皆蓉(馬來西亞籍)表示,需要有豐富的想像力,才能把定稿的劇本文字,轉化成傳達劇情的象徵圖像,起碼費時二個月。陳皆蓉強調,善用時間分配才是最重要的,既要兼顧繁重的課業,又不能拖延繪本印刷進度,反而是自己收獲了更多!

菲律賓外籍生很慶幸多了「另類家人」陪伴。
菲律賓外籍生很慶幸多了「另類家人」陪伴。

懿德媽媽楊玲春表示,皆蓉個子小、志氣高,不但積極參與親善大使到國外演出,在班上也非常活躍,並富有領導能力。看到孩子越來越成熟的表現,並懂得感恩和回饋,懿德媽媽與有榮焉,更相信持續付出無所求的愛,總有一天孩子終能體會。

撰稿/葉秀品;攝影/陳李少民、蔡淵轅、林冠羽