拍完「世界十大禁片」隔兩年...導演續用男主角 再推日版「金瓶梅」

記者潘鈺楨/台北報導

大島渚在飽受爭議下拍出「世界十大禁片之一」《感官世界》之後,時隔2年再推出另一部一樣充滿情緒糾葛的經典之作《愛的亡靈》,並一舉奪下當年坎城影展最佳導演獎項,也為大島渚在國際影壇奠定大師地位。《愛的亡靈》除了繼續沿用《感官世界》的男主角藤龍也之外,女主角則是擢拔了有許多舞台劇經驗的演員吉行和子。

《愛的亡靈》偷情女主角來頭不小,曾演出《佐賀的超級阿嬤》風靡世界。(圖/傳影)
《愛的亡靈》偷情女主角來頭不小,曾演出《佐賀的超級阿嬤》風靡世界。(圖/傳影)

吉行和子在《愛的亡靈》演出一個被誘惑出軌的有夫之婦阿石,最後竟與情夫一起殺死親夫,而她精湛的演出讓導演大島渚獲知得獎時,感性地對著吉行和子:「多虧了你,我得到最佳導演獎,謝謝!」讓她感動莫名。但是吉行和子不僅是一位演員,同時她也是詩人與散文作家,她在日本女優的地位更是相當崇高,曾經演出膾炙人口的《佐賀的超級阿嬤》與獲得奧斯卡最佳外語片的《送行者》,表演經驗與實力可見一斑。

吉行和子原本在「民藝」劇團演出多年,卻一直被劇團前輩當作實驗品的方式對待,最後決定離開「民藝」,投入反權威的獨立劇團「唐十郎」,讓她更容易貼近觀眾,這時突然接到大島渚的新片《愛的亡靈》,雖然經紀公司相當擔憂她要演出這麼禁忌的角色,但當時已經42歲的吉行認為日本演藝圈不太會給超過30歲的女演員好的角色,因此看到這麼具有衝擊性的演出,她卻堅持做自己想要做的事情。

《愛的亡靈》偷情女主角來頭不小,曾演出《佐賀的超級阿嬤》風靡世界。(圖/傳影)
《愛的亡靈》偷情女主角來頭不小,曾演出《佐賀的超級阿嬤》風靡世界。(圖/傳影)

《愛的亡靈》這部猶如日本版的「武大郎與潘金蓮」的故事,自然也引起當時日本社會的熱議,但是大島渚卻並不以一般世俗眼光來看待這對「姦夫淫婦」,反而令觀眾省思關於封閉、未開化的農業社會中的謀殺事件,用鬼魅陰魂和愛慾來包裝這個深層的話題。對於大島渚來說,人類文明是「生—愛—死」的輪轉,生與死是輪輻,愛是輪軸,車輪的旋轉捲動牽扯出悲歡離合、陰謀虐殺。

《愛的亡靈》故事在民風純樸的鄉間,車夫儀三郎之妻阿石,被浪蕩子豐次誘惑,紅杏出牆。經常偷情約會的兩人,在一個暴風雪之夜,豐次再也難以忍受儀三郎的存在,獨占阿石的慾望高漲,趁勢灌醉儀三郎且將他勒死,並將屍體棄於枯井中。畏罪愧疚的豐次滿懷不安,每天都將樹葉掃進井裡,深怕被村民發現他的屍首。隨著儀三郎託夢的靈異現象不斷出現,奇聞傳遍全村,開始議論紛紛,束手無策的豐次和阿石深知真相難以繼續掩埋,再度來到枯井前。眼見兩人又動念犯殺意之時,他們與儀三郎的鬼魂不期相遇。《愛的亡靈》在拍攝完成的42年後首次登上台灣戲院,4K數位修復版將於2020年1月22日在台上映。