搶先蘋果一步！三星端出AI翻譯、抄筆記新服務

馮筠絜

2024年9月6日上午8:29

蘋果下周發表會，重點將放在AI功能發表，三星搶先一步，在柏林消費電子展，展現他們提供的AI服務，包括翻譯、抄筆記，都會由AI代勞。另外大陸「榮耀」推出全球最薄的摺疊手機。

三星歐洲行銷總監 Benjamin Braun：「我們正推出最新介面OneUI6.1.1，具有更多新的、有用的AI功能。」

搶在蘋果下周發表會前，三星在柏林電子展搶先宣布新的AI服務，未來旗下產品包括手機跟平板，都可以使用這種智慧功能。

三星歐洲行銷總監 Benjamin Braun：「比如翻譯摘抄或協助做筆記，這些功能你們都看過了，有一些新的AI功能，像是將素描轉成圖片和人像描繪。」

小小的裝置在手，外語溝通從此不成問題。

中國大陸品牌榮耀也在IFA發表，世界最薄的摺疊手機。

榮耀執行長 George Zhao：「如同一個直立式手機，9.2毫米的薄度重226克。」

榮耀新推出的超薄手機，應用了19種創新材料，以及114種微型結構，比上一代更輕更薄。

榮耀執行長 George Zhao：「我們在現今手機市場沒有競爭者。」

另外大廠LG也來勢洶洶，展示最新研發的家用機器人。

LG AI 家用機器人Q9：「我會創造一個故事講給你聽，但請先在平板上畫一幅畫。」

這個驅動兩足家用機器人，同樣也導入AI系統，不僅能充當全方位獨立管家，還能自控電器和設備，成為生活上得力助手。

新聞專題
Yahoo Finance Invest Asia 2024

三立新聞網 setn.com·
獲選《時代雜誌》2024最佳發明　華為「三摺機」價格暴跌成跳樓機
《時代雜誌》公布2024年度200項最佳發明名單，消費性電子產品類別共有10款產品獲選，包括「三星Neo QLED 8K」電視、「LG Signature OLED T」透明電視及「華為Mate XT」三摺手機等。然而，「華為Mate XT」在中國市場卻面臨價格暴跌困境，引發外界討論。
Reactions9
三立新聞網 setn.com·
蘋果認「相機有瑕疵」！iPhone 14 Plus維修計劃啟動　符合資格免費維修
雖然已經出到iPhone 16了，但使用iPhone 14的仍大有人在，部分iPhone 14 Plus用戶使用後置相機拍照時，可能出現無法正常顯示預覽的問題，蘋果公司（Apple）1日證實「相機有瑕疵」，宣布將提供免費維修服務，曾自費維修的用戶也可申請退款。
Reactions1
三立新聞網 setn.com·
真的掰了萬年低階螢幕？傳iPhone 17全系列「120Hz」　支援ProMotion
蘋果預計明年推出的「iPhone 17」系列手機，將全面採用低溫多晶氧化物（LTPO）面板！由於「三星顯示器」及「LG顯示器」是目前唯一能提供LTPO技術的廠商，中國面板製造商因技術門檻較高，預估明年iPhone 17系列面板將由韓國廠商獨家供應。
Reactions2
FTNN新聞網·
「動態島」要從安卓手機長出來了？　外媒曝最快登場時間
[FTNN新聞網]記者曾奕語／綜合報導通知是所有作業系統最重要的功能之一，自從蘋果替iPhone推出「動態島」（DynamicIsland）後，傳出Android安卓陣營也將加入...
Reactions1
CTWANT·
LINE官方公告11/5停止支援舊版本　「這5款iPhone」將無法使用！
[周刊王CTWANT] LINE官方在10月30日貼出公告，表示11月5日結束支援未滿12.18.0版本的智慧手機版LINE應用程式。要是用戶未將手機更新到12.18.0版本，未來將無法繼續使用手機板的LINE。LINE官方指出，使用iOS 13.7.0以下版本、及Android 6.0.1以下版本的用戶，因無法更新至12.18.0以上版本，因...
三嘻行動哇·
加量不加價！Apple 蘋果宣布 MacBook Air 記憶體全面升級 16GB
Apple 蘋果官方除了推出新一代 MacBook Pro 筆記型電腦之外，在官方新聞稿裡還藏著一個好消息！那就是原本標配只有 8GB RAM 的 MacBoo
EBC東森新聞·
果粉注意！蘋果推14 Plus「相機免費維修」但有1限制
果粉注意！蘋果推14 Plus「相機免費維修」但有1限制
民視·
蘋果「1機型」遭指有瑕疵！官方認了…免費維修
生活中心／張瑋珊報導你也用iPhone嗎？先前，iPhone「1機型」被不少網友指出相機疑似怪怪的，其後置廣角相機在特定情境下，會出現模糊、鏡頭發燙甚至無法對焦等異常現象，網路上「災情」一片。對此，蘋果公司終於在本（11）月1日給出了回應，且承認了「相機有瑕疵」，並承諾將為受影響的裝置提供免費維修服務，若已經自費維修，也可以往前追溯提出退款申請。
中天新聞網·
蘋果認了iPhone 14 Plus「相機有瑕疵」！官方：可免費維修
iPhone 14 Plus用戶注意了！蘋果公司（Apple）證實部分iPhone 14 Plus手機的後置相機有瑕疵，可能有無法顯示預覽的問題，提醒有遇過此情況的用戶，可至官網查詢手機序號是否符合資格，蘋果將提供免費維修服務。
中時新聞網·
全聯App新功能上線一票婆媽讚「德政」：買爆6折商品
全聯超市會將即期品打折出清，一名女子發現全聯App推出「惜食地圖」新功能，在家用App就能先查鄰近門市有無打折的即期品，貼文掀起婆媽關注，一票人讚該功能很強大，根本是德政，「可以買爆6折商品了」，也有人哀號說，以前買即期品是碰運氣，現在可能要拚速度了。
CTWANT·
坦承少數手機無法正常顯示　蘋果官方推iPhone 14 Plus相機免費維修
[周刊王CTWANT] 綜合外媒報導指出，蘋果官方表示，這次問題影響的iPhone 14 Plus數量十分的少，主要集中在2023年4月10日至2024年4月28日之間製造的產品。由於iPhone 14 Plus是在2022年9月首次推出，這個相機問題是在上市較久後才開始逐漸顯現出來。為了方便用戶確認自己的手機是否受影響，蘋...
硬是要學·
[消費資訊] 小米雙 11 來了！超多新品，5折撿便宜趁現在
年末購物盛會「小米雙 11」優惠活動即將到來！從 10 月 31 日晚間 8 點開始，一直到 11 月 13 […]
Reactions3
TVBS新聞網·
iOS 18.1爆災情？iPhone更新頻傳「呻吟聲」是它搞鬼
近期有iPhone用戶近期升級至iOS 18.1後，發現手機會不定時發出類似「歐吼」的聲音，頻率約每日1至2次，甚至在深夜響起。檢查手機卻又沒發現任何APP通知，懷疑是系統問題或手機中毒。貼文曝光後，意外引起討論。
電腦王阿達·
Windows 如何檢查 SSD 健康度？4 種方法
雖然電腦的 SSD 不太可能突然掛掉，多少在快壞之前，就會有一些狀況出現，如：常常突然藍白畫面，但如果平常能定時檢查 SSD 健康度，那發生問題之前，就能做好預防，像是趕緊買新的
TVBS新聞網·
檢查手機！LINE公告未更新「不能用了」　倒數2天快升級
LINE官方宣布11月5日起，未滿12.18.0版本的智慧手機版LINE應用程式將停止支援，受影響的機型包括iPhone 6系列、5s、5c和第一代iPhone SE等5款，用戶若想繼續使用LINE，就要更新手機硬體設備。蘋果官方指出，上述機型皆無法更新至iOS 14，而2019年發布的iPhone 11系列三款手機，用戶也要記得升級系統，以免未來無法使用LINE應用程式。
BEAUTY美人圈·
「演唱會神機」三星S23/S24 設定技巧：關防手震畫質更好，拍出偶像超清晰神圖！
現在演唱會對拍攝的規定逐漸放寬，如果想在演唱會上留下清晰的影片紀錄，許多追星族都推薦三星的S23和S24 UItra系列手機，該系列更有「演唱會神機」之稱號！
三立新聞網 setn.com·
懶人包／雙11開跑！抽愛瘋or大降價　3大電信、資通產品優惠一次看
雙11購物盛典掀起一波購機狂潮！Sony Xperia推出11月特定手機優惠，活動至11月30日止，包括Xperia 1 VI、Xperia 10 VI等旗艦與中階機種，送出購物金與專用保護殼，更加碼週週抽LinkBuds Open無線耳機。同時，realme亦於各大電商平台祭出低至44折的限時優惠，GT 6手機限時16,111元，C61手機則以3,311元入手超值AI功能手機。《三立新聞網》為您整理優惠懶人包。
中天新聞網·
iPhone更新後大半夜發出「呻吟聲」！網揭真相：熊貓外送App
蘋果公司不定時會更新iOS作業系統，讓用戶更新享受更多功能。不過，一名用戶表示，他的iPhone 15 pro max自從升級IOS18.1之後，大半夜手機會隨機傳出「歐吼聲」，讓他感到困擾。對此，有網友指出，可能是外送App Foodpanda改版後的新通知音效。
引新聞·
百工百業／資安防護到打造客製化電商網站　嘉聯科技稱霸台灣
（記者李克明／專訪）「我們在這20年來，開發了數千個功能模組，從看天上飛的，像是飛行員飛行前的預警系統、管理檢 […]
Mashdigi·
八位堂推出新款行動遊戲控制器8BitDo Ultimate，對應Android、Windows與Mac機種使用
八位堂稍早宣布針對Android手機推出新款行動遊戲控制器8BitDo Ultimate，藉此與Razer Kishi、Backbone競爭相同市場。

相關內容

其他人也在看