日本人協會贈總圖50本日文繪本

台南市日本人協會捐贈日本動畫原裝繪本,小朋友雖不懂日文,但看到熟悉的動畫照,看得津津有味。(記者林雪娟攝)
台南市日本人協會捐贈日本動畫原裝繪本,小朋友雖不懂日文,但看到熟悉的動畫照,看得津津有味。(記者林雪娟攝)

記者林雪娟∕台南報導

逢日本三一一地震紀念日,台南市日本人協會為感謝台南市多年來對在地日僑照顧,以及當年台灣對日本大力捐輸,十一日共捐贈五十本卜力工作室動畫相關的日文原裝繪本,由總圖代為接受。

台南市日本人協會二0二一年起,捐贈日文繪本給圖書館,今年共捐贈五十本吉卜力工作室動畫相關的日文原裝繪本,希望透過描繪動畫的書籍,讓台日之間情誼更堅定。

此次挑選的是廣受歡迎的《崖上的波妞》讀本,其最大特色為使用與電影相同的繪圖,讓讀者可更詳細欣賞;精緻又亮麗的圖畫,深受小朋友喜愛。

為促進台日交流,協會也和市圖攜手舉辦日文親子繪本工作坊,甫開放報名隨即額滿,活動由協會理事吉川知里、幹事佐藤朝繪擔任講師,帶領親子們導讀,並教授簡單日文、設計手作拉麵活動,和繪本內容相呼應,讓活動更豐負有趣。

市圖館長楊馥菱除致贈感謝狀,也希望日後能有更多的交流合作活動,讓民眾透過繪本、書籍等,認識異國文化。

協會指出,此次活動除體現台日堅定情誼,雖然國境逐漸開放,然實體的跨國交流熱度尚未全面恢復,希望未來能促成更多台南市和日本各地的交流活動。