（中央社東京13日綜合外電報導）日本東京都今天新增206例確診病例，疫情持續維持高檔，知事小池百合子說，目前情況仍然相當嚴峻，呼籲民眾避免在暑假或盂蘭盆節假期出遊或返鄉。
日本放送協會（NHK）報導，截至下午3時止，東京都新增206例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，連續兩天逾200例，重症患者跟昨天一樣維持21人。東京都累計病例數1萬6680例。
小池今天在疫情監控會議後表示，東京都疫情仍然相當嚴峻，還是「感染擴大特別警報」的狀況；由於正值暑假或盂蘭盆節假期，希望大家能持續避免外出旅行或返鄉。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1090813
今日最夯新聞流量前3名
陸挖角百人部隊「錢恐白花了」
「8分鐘全賣光」美廉社急道歉
人倫悲劇！兒伴母屍4天才曝光
新冠肺炎全球燒
紐西蘭又多13起本土病例！ 感染源不明 當局憂會再增加
不只1.5公尺！ 美醫學發現 新冠病毒最遠傳播近5公尺
荊州新冠肺炎確診者康復半年復陽 網驚：病毒長腦子了？
9旬爺不畏染疫陪病妻…數天後也離世
澳女外出未戴口罩遭壓制在地 警方：她襲警
真的發錢了，不要懷疑，錢進帳了！一名男子手機突然收到銀行轉帳消息，打開戶頭竟看見2筆錢入帳，共9600元；他嚇得上網分享喜訊，引來一票網友爽喊「我也收到了！」
科技大廠驚爆停產！鴻海轉投資的「夏普」（Sharp），如今竟爆出無預警「暫停生產」部份大型LCD面板，連旗下面板工廠「SDP」都虧損1156億日圓（約230億元台幣），傳出將在年中關廠。
道奇28日再戰藍鳥，大谷翔平對決左投菊池雄星，展示他可怕的怪力，狠敲一發擊球初速119.2英里的平飛安打（時速191.8公里），這是大谷旅美生涯最強力的一擊，也是全聯盟本季最強一擊。這球是大谷在兩好兩壞時鎖定菊池投出的98.2英里速球（時速158公里），當時兩位跑者在壘，帶有1分打點。終場道奇4比2射落藍鳥，寫下近期6連勝。
今（27）日凌晨花蓮連續地震，規模6.1、5.8接連來，而且台北、新北相當有感。如果震央發生在台北呢？威力可能滅國。前內政部長李鴻源曾警告，台北若發生6級以上地震，台北粗估4000棟建築倒塌；若7.3級地震，會倒掉3.5萬棟房，「一個中級地震就會把台灣摧毀。」
柯文哲據傳日前在黨團會議裡下令，要求黨內立委應深耕議題，避免讓民眾黨成「一人政黨」，更強調除重大議題共同表態外，民生議題應讓立委自主決定；對此，吳靜怡看出端倪，直言柯文哲絕無法容忍讓民眾黨成為黃國昌的一人政黨。
[Newtalk新聞] 中國官媒《央視》近日曝光一段畫面，顯示解放軍「南部戰區」海軍兩架殲-11BSH，曾於南海上空遭遇美軍 4 架 F/A-18「大黃蜂」（Hornet）戰機。雙方當時於空中交鋒纏鬥，甚至解放軍機一度遭射控雷達（fire-control radar）鎖定，意味著美軍完成開火前的最後步驟。 激情過後，該題為「奮飛向戰的海空獵手」的央視紀錄片，稱海軍航空兵最終成功將外機驅離，除以「展現中國軍人血性擔當」來誇誕形容外，並強調其英勇無畏的精神值得高度贊揚。 不少中國媒體、評論員也加入吹噓行列，直指當時「狂妄的外軍戰機」，以機載雷達鎖定自家軍人，是極其惡劣的行為，「絲毫不掩蓋其中的敵意」。 了不起的解放軍「南部戰區」海軍航空兵，儘管以 2 比 4 屈居數量劣勢，然而他們並未調頭撤離，而是選擇與外軍機展開空中纏鬥，做好「洗身（犧牲）準備，絕不後退，毫不畏懼。」美軍機最終只好「灰溜溜」飛走。 紀錄片中，當時駕駛其中一架殲-11 的飛行員王中元更自述，稱飛行員有飛行員之間的「語言」，經過一番較量後，「外機顯然意識到了面前幾名解放軍都是『狠角色』，即便他們在戰機數量上佔優勢，但真正較量
國民黨立法院黨團總召傅崐萁，26日率領同黨16名立委一起出發前往中國北京，昨（27日）在北京人民大會堂，與中共中央政治局常委、全國政協主席王滬寧會面。今年1月代表民進黨參選新竹市立委的律師林志潔，雖然敗給國民黨立委鄭正鈐，但昨仍忙於民眾的法律服務，感嘆：「選民找不到人，因為委員去北京朝聖了。」
[周刊王CTWANT] 人夫在Dcard透露，在自己33歲時認識老婆，當時老婆29歲，開了一間髮廊，收入在同年齡女生應該是PR99，由於中間碰到疫情，所以2021年結婚時沒有宴客，後來陸續生了2個小孩，豈料近日因為老婆哥哥找上門，這才知道老婆過去的一切。人夫表示，剛認識老婆時，老婆把父母講得很爛...
58歲資深女星胡文英，女兒鄭靚歆與老婆Aky今（26）日大喜之日，在台北信義區補辦婚宴。她連換3套禮服，成為全場焦點；婚宴上也驚見「統一促進黨」主席白狼張安樂，胡文英親揭二人親密關係！
生活中心／綜合報導 近日一名網友分享了女同事的遭遇，表示同事和男友出國玩，回程班機抵台已是半夜，當時男友的家人開車來載，但是男友爸媽卻以「不順路」為由不載她，最終獨留
記者吳泊萱／雲林報導一年一度的北港迓媽祖遶境活動，今（27）日正式登場，由於今年活動恰逢假日，預估將吸引數萬人潮湧入北港看熱鬧。網紅蔡阿嘎，昨（26）晚也在臉書宣布，他們打造了一輛
台灣4月份地震異常頻繁，規模5至7的地震更是達到69起，不少店家產品飽受摧殘，損失慘重。花蓮就有賣場出奇招，店員把昂貴的玻璃瓶酒類全部「強制躺平」，讓網友大笑直說不怕地牛了。
[周刊王CTWANT] 據了解，趙宜莉在輔仁大學求學期間，同時主修織品服裝學系和法文系，不僅上課認真，成績也十分優異，外傳是校內書卷獎的多次獲獎者。從其多益960分的超強外語能力來看，也可以得知擁有精緻外貌的趙宜莉，在學業上一點也不馬虎。而曾多次舉辦校花票選的《Koobii鬧大學》，其實...
娛樂中心／徐珮華報導 女星林青霞擁有高雅氣質與清純美貌，年近70歲依然風韻猶存，是不少人心目中的女神。然而過去其實有位女星外型足以與她相媲美，甚至曾經擔任她的替身，極為神似的
生活中心／李明融報導本週鋒面帶來豐沛水氣，間接為全台水庫吃下「大補丸」，截至今天（26日）早上，國內規模最大的曾文水庫集水區連日來累積降雨已破百毫米，累積降雨創下將近7個半月以來單日紀錄，預估補水510萬立方米，明顯有助於幫助水情。
今（26日）鋒面接近，各地都有出現短暫陣雨或雷雨，中南部地區影響更大，高雄暴雨還出現災情，不過明（27日）開始，鋒面減弱，不過仍有降雨的機會，到了下週一（20日）降雨才會稍稍趨緩。
NBA 2023-24賽季季後賽首輪，洛杉磯湖人與丹佛金塊的第4戰，台灣時間4月28日上午持續在洛杉磯Crypto.com Arena舉行，湖人此戰終於挺過金塊的追擊，以119比108續命成功，將系列賽追成1比3。
[周刊王CTWANT] 7寶媽在2022年的節目《醫師好辣》說，她從22歲開始生，現在34歲剛好變高齡產婦。主持人乃哥說，12年生6個，2年就生一個。7寶媽表示，生命是一種禮物，所以也沒有避孕，生到更年期有幾個就生幾個，「到45歲差不多。」7寶媽表示，她很忙的時候，好像沒什麼時間害喜，因為小孩都...
桃園市政府與樂天球團攜手推動環境友善球場，去年63場主場賽事推動使用循環杯達6萬杯。今年度搭配循環杯樣式改版，增加循環杯辨識度，號召場內攤商一同響應。
Yahoo奇摩新聞