日相岸田：24日起排放福島核廢水

法新社報導，儘管面對漁民反對和中國抗議，日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)今天(22日)宣佈，將從24日開始將日本受創的福島(Fukushima)核電廠廢水排入太平洋。

日方堅稱，逐步釋出超過500座奧運泳池的廠水是安全的，這項觀點獲得聯合國國際原子能總署(IAEA)支持。

岸田文雄在東京召開的部長會議後表示，將要求福島核電廠的營運商─東京電力公司(TEPCO)，根據日本管制機關─原子力規制委員會(Nuclear Regulation Authority，NRA)同意的計畫，立即準備開始在大海排放廢水，如果天氣和海洋條件不妨礙的話，預計將從8月24日開始排放。

福島第一核電廠(Fukushima-Daiichi)在2011年3月11日，受到大地震和海嘯摧毀，這是世界最嚴重的原子災難之一。311大地震造成約1.8萬人喪生。

在那之後，東京電力已收集了134萬噸的廢水。除了用來冷卻那些剩餘的、仍具高放射性反應爐的水，這些廢水還包括滲入的地下水和雨水。

東京電力表示，這些水已經過稀釋和過濾，去除氚(tritium)以外的所有放射物質。而氚的含量遠低於危險水平。

這些水如今將以每天最高50萬公升的速度，從日本東北岸釋出到大海。

環保團體「綠色和平」(Greenpeace)表示，這項過濾的程序有缺點，未來數十年將有「巨大的」(immense)放射性物質擴散到大海。

但澳洲阿得雷德大學(University of Adelaide)核子專家胡克(Tony Hooker)予以駁斥，認為這是在「製造恐懼」。

他表示，核電廠數十年來都在釋出氚，沒有對環境或健康有不利影響的證據。

在經過2年的檢視後，國際原能總署在7月表示，日本計劃從10多年前在海嘯中被毀的福島核電廠，排放大約500座奧運規格游泳池的廢水，符合全球的安全標準，而且「對人類和環境的放射性影響微不足道」。

但這項決定引發批評，中國並禁止部分海鮮進口，而日本與南韓的公民團體也對此表達不滿。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
日媒：福島核處理水 最快8/24排海
說服核廢水安全 日相將見漁業代表
日相岸田：尚未決定何時開始排放福島核廢水