東北亞》到處都是中國人

工商時報【譚淑珍】 韓國人，在韓國愈來愈難找到沒有中國人的地方，中國人已從韓國的觀光旅遊地侵門踏戶擠進駕訓班、大學城，也讓韓國人開始驚覺：不知何時首爾的大學街已經成了唐人街。 ■Chinese nationals accounted for 94 percent of those foreigners since most regional governments in China recognize Korean driving licenses after an additional written test at home. 韓國人，在韓國愈來愈難找到沒有中國人的地方了。連「駕訓班」這種通常都是當地人為考駕照而去學習的地方，現在也都被中國人占滿了。 在去年近5,000位獲得韓國駕照的外國人中94％是中國人。中國人到韓國考駕照，實在是因為在中國取得駕照非常難，但是，在韓國就相對容易考取。 也因此，繼醫美旅遊團之後，針對中國人的「駕訓團」在韓國正夯，特別是在度假勝地濟州島的駕駛訓練所，放眼望去幾乎都是中國人。 中國人成濟州島大地主 不過，濟州島本來就是「中國人滿為患」，自從韓國通過「濟州特別自治道特別法」之後，外國人在濟州進行5億韓元以上的房地產投資、沒有限定必須在濟州島生活，而是只要保有5年產權，配偶和未成年子女就都能獲得永久居留權的情況之下，中國人已成為濟州島的最大地主。 駕訓班擠滿中國人，首爾的大學校區也幾乎成了「唐人街」。自從建國大學的中國留學生超過1,500人之後，大學街就出現了以中國人為主的「唐人街網吧」。在這家店裡，不但電遊是中文版之外，連販售的飲料、食品也都是來自中國品牌的產品。 目前在韓國的中國留學生有5萬9,911人，自從中國留學生在2005年突破萬人後，韓國各大學開始出現中國風不足為奇，然而，連校區外也跟著中國化，顯示中國留學生在韓國大學裡真的「很多」！ 多的有大學特別為中國留學生開設「中國留學生戀愛特講」，由曾在中國留學的諮詢心理專業講師，用中文教男女戀愛的心理和能獲得對方好感的要訣，需中文的宗教課，自然也不是問題。 飯店早餐多了中國味 因為中國留學生多，在有些大學裡要選上學生會長，還得會中文，至少也要製作中文海報或政見，以免因少了「中國留學生的關鍵票」而成為遺珠。 比起大學城快要變成「唐人街」，過去以燉湯、生魚片吸引日本遊客的明洞店家，如今全都改為以中國人喜愛的燒烤食物為主；首爾各大飯店因為中國人入住率高而在自助早餐中有了粥、中式點心、茶葉蛋和鴨蛋等，還有專為中國遊客服務的櫃台等等，就真的一點都不算什麼了。 只是，當中國人占據韓國各地方，當韓國人在自己的國家愈來愈找不到沒有中國人的地方時，中國人在韓國的「關鍵票」角色，恐怕很快就會成為「關鍵衝突源」。