甲蟲創意設計金點典禮影片 獲ADC銅獎

（中央社記者鄭景雯台北10日電）台灣設計再度揚威國際！動態圖像設計團隊「Bito甲蟲創意」，為2016金點設計獎打造頒獎典禮開場影片「天．地」，獲得國際大獎肯定，9日摘下第96屆ADC Craft in Motion類銅獎。

第96屆紐約藝術指導協會年度獎（Annual Awards，簡稱紐約ADC獎），9日在紐約舉行頒獎典禮，台灣動態圖像設計團隊「Bito甲蟲創意」，以「天．地」獲得Craft in Motion類的銅獎。

Bito甲蟲創意總監劉耕名也親自前往紐約ADC頒獎典禮，抱回全球廣告與設計人夢寐以求的立方獎座。這已是Bito甲蟲創意拿下的第二座紐約ADC獎，2015年為TEDxTianhe設計的影片「Road to Different」，就曾獲第94屆ADC Motion類銀獎，再次為台灣拿下大獎，令團隊格外振奮。

「天．地」這支影片，是「Bito甲蟲創意」為2016金點設計獎打造的頒獎典禮開場影片，能夠得獎，劉耕名說，「再次得到紐約ADC獎，覺得意義大不同。金點設計獎是屬於我們東方觀點的設計，抽象的詮釋一個創作者在找尋靈感的心境。這次能夠用東方的視覺語言，設計出東方的律動，而在西方的設計大獎中脫穎而出，非常振奮人心」。

紐約藝術指導協會年度獎（ADC Annual Awards，簡稱紐約ADC獎）創立於1920年，是全球廣告與設計界公認最具代表性的專業設計獎項，其中包含廣告、平面、媒體、包裝、攝影等設計領域，並具有「設計界奧斯卡」的稱號，許多享譽國際的設計師皆為紐約ADC獎得主。1060510