美國上週五扣押一非法對北韓運送油品新加坡油輪

【財訊快報／陳孟朔】美國司法部上週五(7月30日)宣佈扣押一艘2,734噸的油輪，稱這艘油輪由一名新加坡籍人士擁有和經營，用於向北韓運送石油產品，違反國際制裁。 路透報導，司法部發出的一份聲明指出，M/T Courageous號油輪於2020年3月被柬埔寨當局根據美國的授權令扣押，這艘油輪先前被用來向北韓船隻轉運油品，以及直接運往北韓南浦港。「對Courageous船東和經營者Kwek Kee Seng(新加坡籍，仍未遭逮捕)謀求逃避對朝經濟制裁和洗錢的刑事指控正在審理中。」

聲明中沒有說明為什麼在船隻被扣押一年多後仍未對Kwek提出指控，但提到，紐約一家聯邦法院已於上週五對該船作出沒收裁決。

司法部聲明指控，在2019年8月至12月的4個月期間，M/T Courageous號非法停止傳輸其位置資訊，在此期間，衛星圖像顯示它將價值超過150萬美元的石油轉移到北韓Saebyol號船上。購買Courageous號和石油的款項是透過不知情的多家美國銀行業者用美元支付，這違反美國法律和聯合國決議。Kwek和他在海外的同謀者試圖透過使用影子公司來掩蓋這些逃避制裁的交易。