美東罕見規模4.8地震 未傳嚴重災損

（中央社紐約5日綜合外電報導）美國東岸今天罕見發生規模4.8地震，從紐約、費城摩天大樓到新英格蘭田野地區數以百萬計人都感受到搖晃。這起地震雖未造成廣泛災損，卻讓一個不習慣地震的地區飽受驚嚇。

美聯社報導，美國地質調查所（U.S. Geological Survey）指出，超過4200萬人可能都感受到早上這起地震。

震央位於紐澤西州懷特豪斯站（Whitehouse Station）附近，或紐約市以西約72公里、費城以北約80公里處。

從巴爾的摩（Baltimore）到波士頓（Boston）和更遠地區的民眾都感受到地面震動。官員在紐澤西州紐瓦克（Newark）疏散了3棟多戶型住宅以檢查損壞情況，導致近30人暫時無家可歸。

這片地區的官員正在檢查橋梁和其他重要基礎設施；部分航班改道或延誤；美國鐵路公司（Amtrak）在繁忙的東北走廊（Northeast Corridor）鐵路線上減緩火車車速，並採取預防措施，暫停費城地區一條通勤鐵路線的服務。

比起美西邊緣地區，美東邊緣地區地震較為少見，因為東岸不在構造板塊的邊界上。

但美國地質調查所表示，自1950年以來，今天地震震央方圓500公里區域內已記錄到13起規模4.5以上地震，其中最強的是2011年8月23日維吉尼亞州米納勒爾（Mineral）發生的規模5.8地震，從喬治亞州到加拿大的民眾都感受到震動。

科學家指出，東岸地底的岩石比西岸更能遠距離傳播地震能量。

美國地質調查所地球物理學家卡魯索（Paul Caruso）說：「如果加州發生相同規模的地震，那麼遠的地方可能不會感覺到。」

美國地質調查所表示，今天發生地震的地區隨後數小時內又通報十多起餘震，包括傍晚一起規模4.0地震。（譯者：李佩珊/核稿：曾依璇）1130406

看更多相關新聞
自由女神狂搖！聯合國會議中斷！ 專家預警紐約恐有規模5震
240年來最強！美東4.8地震紐約、費城逾4200萬人嚇呆了
台北人怒沒簡訊 紐約人地震40分鐘後「才收到警報」
美東地震當地人超有感 威力僅花蓮強震1/8000
譏諷紐約人地震大驚小怪 社群充斥搞笑迷因

◤家裡都該備一個防災地震包◢
九合一隨身避難包 防震防颱都適用
防砸、防火救命頭套 日本每戶都有
地震防傾倒！電視螢幕固定架
多功能警報器 120高分貝一拉即響
可夾式手電筒 免手持、逃生更便利