英老翁面臨沙國鞭刑 家屬喊救命

中國時報【黃文正╱綜合報導】 旅居中東沙烏地阿拉伯的英國74歲老翁安德烈（Karl Andree），因私自釀酒觸犯沙國法律入獄服刑，在刑期屆滿前，沙國還打算執行350下鞭刑，在英國的家屬擔心他老命不保，焦急呼籲英國政府幫忙救人。 安德烈是石油公司主管，已在沙國居住25年。 去年8月，沙國警察在港口城市吉達執行路邊臨檢時，在安德烈車上查獲自釀烈酒，因此將他逮捕。 安德烈後來被判12個月徒刑，服完刑期後還得挨350下鞭刑。 安德烈已被監禁1年，近日即將獲釋，他在英國的兒女連忙四處奔走求情，希望英國政府和首相卡麥隆能出面交涉，讓父親免受鞭刑厄運，保住一條老命。 安德烈的兒子賽門說：「他74歲了，得過3種癌症，他在英國的老伴也快不久於人世。他罹患癌症和哮喘，迫切需要治療，我們相信350下鞭刑會要了他的命。」 女兒克莉絲汀說：「我不敢相信他們要對一名老人施加鞭刑，因為他不可能挺得住。」她說，外界都勸說，考量安德烈的年紀和健康狀況，沙國當局應不致於真的施刑，但她們家人還是非常擔憂。她說，安德烈目前精神不錯，但身體狀況很不好，「他違反沙國法律，也乖乖入獄服刑12個月，付出須承擔的代價，現在該是讓他平安回家的時候了。」 英國外交部發言人表示，駐沙國使館人員一直持續協助安德烈，包括定期探望、與他的律師和家人聯繫等。英國官員正與沙國政府積極交涉，希望安德烈能早日獲釋。