賣台灣鳳梨「變中國產」!日本超市被糾正火速改 她讚日人1態度

生活中心/許元馨報導

「新潟越後老姫」揪出超市的錯誤並致電向超市總部告知,而超市在下午就將中國塗改,變成台灣產。(圖/翻攝自新潟越後老姫臉書)
「新潟越後老姫」揪出超市的錯誤並致電向超市總部告知,而超市在下午就將中國塗改,變成台灣產。(圖/翻攝自新潟越後老姫臉書)

台灣農產品長期外銷日本市場,在日本的超市或賣場都可見台灣水果的蹤跡,不過一名時常在網路上分享日本生活大小事的台灣人在臉書粉專「新潟越後老姬」發文,她日前發現,某超市把台灣鳳梨的產地寫成「中國」,向超市告知後,超市員工非常有效率,當天就修改成「台灣」,文章曝光後引發網友熱議。不過她文章的內容用誇大方式描述打電話到超市總部「吼人」,對此,她也還原當時情況,並揭日本人的態度。

臉書粉專「新潟越後老姬」日前發文分享,在超市購物時發現,超市把台灣鳳梨的產地寫成「中國」,不過鳳梨上的包裝上明明寫著原產國是台灣,因此,粉專寫道:「我馬上打電話到超市總部吼人,下午再過去檢查就改了!」

該篇文章曝光後引發網友熱議,「謝謝老姬替台灣鳳梨正名,真的太愛妳了」、「有你當糾察隊真好」、「本日最療癒」、「產地警察,很可以」。

而文章的內容用誇大方式描述「吼人」引發討論,對此「新潟越後老姬」則在文章內文補充強調:「到底要講幾遍?!『吼』只是文字表達上的幽默和誇飾法,我們怎麼可能真的去吼人?」她也還原當下情況說「全程溝通都是講敬語,氣氛非常好,對方也一直感謝我們的提醒。那些拿『吼』這個字來大作文章的人,你們才真的欠吼。」

更多三立新聞網報導
不哈韓去韓國玩很無聊?眾人曝2關鍵勸「別跟這種團」:會很痛苦
中國大媽鬧日本!舉大聲公「狂吼日本警察」 陸網傻眼:出國丟人現眼
台灣無法?日本人常走30分路程 網揭「行人地獄」嘆:台人要跑酷到捷運
日本學生「未來想從事職業」排行出爐!第一名驚呆眾人 網嘆:很現實

更多相關新聞
又被矮化?氣候組織SBTi把台灣變「中國省分」惹議
世衛大會5月開會我仍未收到邀請函 WHO函覆「194個會員國決定」
巴西總統稱「台灣是中國不可分割領土」 外交部:譴責矮化主權謬論
台灣代表處正名 斐濟吹起抗中風蔓延南太
正港「台灣水餃」長這樣?台菜教母推正名運動