《鏗鏘玫瑰》星夢少女改當《茱蒂》天后助理 與芮妮齊薇格飆演技

青年日報社

記者王丹荷/綜合報導

芮妮齊薇格在新片《茱蒂》詮釋傳奇天后茱蒂嘉蘭,光芒萬丈的女主角之外,曾以《鏗鏘玫瑰》廣為人知的女配角潔西伯克利這回飾演天后的得力助理,卻也讓她壓力如山一樣高,不僅因為要跟芮妮對戲,也因角色羅瑟琳懷爾德(Rosalyn Wilder)真有其人,甚至還是《茱蒂》顧問,讓她好不緊張,她笑稱因為羅瑟琳本人的指甲完美又漂亮,在跟對方會面後、立刻也去買了一堆指甲油。

潔西伯克利憑藉《鏗鏘玫瑰》的精采演出,與《茱蒂》的芮妮齊薇格同時入圍英國獨立電影獎最佳女主角。雖然最後影后是由芮妮獲得,但無損2人的好交情;尤其潔西也以這2部作品,接連獲得聖地牙哥影評人協會獎、底特律影評人協會獎的「最佳突破獎」入圍肯定。

在《茱蒂》中,潔西伯克利從懷抱星夢的少女,搖身成為傳奇天后的得力助理「羅瑟琳懷爾德」。對有音樂劇背景的潔西來說,茱蒂嘉蘭在她學習過程當中無疑扮演著重要角色:「我看她的第一部電影是《相逢聖路易》(Meet Me In St. Louis),從此之後,這部電影就是我們家每年耶誕節必看的電影。」

「當我搬到倫敦之後,我接了很多跟歌唱與音樂劇有關的工作。我沒有受過特別專業的訓練,只是不斷在網路上聽茱蒂嘉蘭唱歌的影片,去體會在她聲音中如此純粹的脆弱。透過歌聲,茱蒂將她的想法、情感、人生經歷與夢想,毫無保留地傳達給觀眾。」

曾擔任朱蒂嘉蘭在倫敦演出時助理的羅瑟琳懷爾德,以顧問身份為《茱蒂》帶來許多建議。監製大衛利文斯通表示:「羅瑟琳非常熟悉關於茱蒂嘉蘭的一切細節,她揭開了我們對於茱蒂所有未知的一切,整部電影因為她而大大改變。她是位非常善良的女人,有趣、大方,並且非常熟悉1960年代倫敦的夜總會文化,以及當時的茱蒂嘉蘭。」

不過對潔西伯克利來說卻是壓力倍增:「我從來沒有扮演過還活著的人!」「首次見面時,我一心只想深入了解她的故事、觀察她身上的小細節。她擁有世界上最完美、最漂亮的指甲,見面結束後,我馬上去買了一堆指甲油。」羅瑟琳看過潔西的演出後則給予極高肯定:「我看著她,心想:『哇!這就是我啊!』她非常令人驚艷,表現也非常出眾,我對她的演出只有『開心』可以形容。」

《茱蒂》潔西伯克利(右二)飾演芮妮齊薇格(左二)的得力助理。(采昌國際多媒體提供)

潔西伯克利飾演的角色真有其人,讓她備感壓力。(采昌國際多媒體提供)

《茱蒂》潔西伯克利(右)與飾演的羅瑟琳懷爾德本尊相見歡。(翻攝自網路)