除夕、初一在誰家過年?不要用傳統綁架女性!跟伴侶討論好在哪裡過年!

范雲、諶淑婷、葉元之、小花媽討論除夕、初一能否回娘家?
范雲、諶淑婷、葉元之、小花媽討論除夕、初一能否回娘家?

農曆春節將至,愈來愈多年輕人閃躲返鄉過年,過去俗話說「嫁出去的女兒像潑出去的水」,但究竟除夕、初一是否可以「回娘家」?立委范雲在YahooTV《央視鬥風向》說,台灣婦女參政亞洲第一,現在不管是兒子或是女兒,要回家看爸媽都已經是,要很寶貴的事情,所以真的不能挑剔時間。

傳統認為不能回家過年的理由,是認為會帶衰娘家大不幸,更有俗語認為「除夕回娘家把家裡帶衰、初一回娘家把娘家吃窮」;初二回娘家,更有習俗認為如果傍晚沒回家,就會「把娘家吃到底」。

范雲說,「嫁出去的女兒像潑出去的水」是明顯的歧視也違反法令,且大年初一除夕不能回家,這已經是多久以前的文化了。況且如果只生一個女兒,過年團圓那一天,女兒都不能回來跟你吃飯,那不是很孤單嗎?台灣是亞洲第一個通過婚姻平權,同志可以成家的國家,除夕初一女兒不能回娘家的傳統,真的應該要改變。

范雲舉例,過去女人月經來時不能去廟裡,或許是早期女性沒有衛生棉,但現在都有生理用品了,台灣現在有些廟宇,現在也都歡迎女性在月事時,隨時隨地都可以去參拜,展現性別平等的經神。

文字工作者諶淑婷說,每次都說過年「飄年味」,其實過年飄的從來不是年味,是女人身體還有女人精神,還有女人情緒的各種勞動的滋味。她說,簡單來講,除夕初一不讓女性回娘家,「弄了一個帶衰、帶窮的假罪名,不過就是老公的媽媽家,少一個幫手而已」,卻以此習俗綁住女性。

她說,因為除夕和初一要拜神祭祖,白天忙完了以後,晚上還要吃年夜飯,吃完年夜飯以後,要有人洗碗、切水果,初一又要去廟裡拜拜,然後會有朋友來上門,又要再切水果、又要準備茶水,所以少了一個媳婦,就是少了一個免費的人力。

諶淑婷說,女性除夕、初一到底要在哪裡過年,是回去自己的原生家庭,或者是去老公的娘家,根本不是問題,問題就在於你的伴侶,到底有沒有面對這個現實問題,願不願意跟你一起來找出一個,兩個人都可以自由選擇過年場所的一個期望。

在台灣,傳統上常認為春節返鄉攸關於家庭倫理或孝道,在這時節應犧牲個人自由、換取社會進步,並可增進家庭和諧。不過范雲認為,道德應是集體規範,在現代社會更應打開文化箝制,而非在結婚後成為禁忌。

諶淑婷也說,台灣有許多家庭美其名打著傳統名號,實際上就是在歧視已婚女性,甚至認為一年365天,平時想去娘家就能去,為何不能忍幾天。但實際上,這就是一個以傳統名義貶低女性,擺明就是性別不平等的歧視。

諶淑婷說,當國不合理的習俗仍存在個角落時,女性不應自我安慰「以後也要當婆婆」,伴侶之間現在就可以開始改變,就從要在哪裡過年開始。

范雲說,在美國,有人覺得感恩節比較重要,有人覺得聖誕節比較重要,所以兒子女兒他們會跟兩邊協商,可能今年一年聖誕節在這邊過,然後感恩節在那邊過。在台灣,也可以協商是怎樣的組成,比如跨年時一起團圓,選擇自己喜歡的團聚方式,如果不想要跟任何人團聚,也應該尊重他的感受。