《食破天驚2》猛吞全美冠軍 打破首集紀錄

記者許世穎／綜合報導

賣座動畫續集《食破天驚2》（Cloudy With a Chance of Meatballs 2）上周末在美國上映，靠著家庭觀眾加持和全美4002家戲院相挺，吞下超出第二名3倍以上的3500萬美金票房（約10.5億台幣），更超越2009年首集《食破天驚》開片的的3000萬美金。

《食破天驚2》由《尖叫旅社》製作團隊掌廚，包括喜劇演員比爾哈德（Bill Hader）、《驚聲尖笑》的安娜法瑞斯（Anna Faris）及《追愛總動員》的尼爾派翠克哈里斯（Neil Patrick Harris）等配音卡司全部回鍋。常在電影中扮演金髮傻妞的安娜更自嘲：「《食》片裡的「珊珊」應該是我演過最聰明的角色了。」

導演寇帝卡麥隆、編劇及藝術團隊除了延續片中食物的主題，這次也賦予更多食物生命，他們到市場採買各式蔬果，在自家後院幫這些蔬果畫眼睛、加手長腳，最後設定好「食物+動物=食物怪」的瘋狂主題，還分為蔬菜、水果、熟食等分類，創造出蔥龍、芒果鶴、芝蛛堡等逗趣的角色，看得出片商在中文翻譯上也下了不少功夫。

本集的故事緊接著上集的結尾展開，發明家富林摧毀了他發明的「美食機」，也受到童年偶像阿奇師的賞識加入發明團隊。但沒想美食機仍然在默默運轉著，並在津津島上創造出包括塔可鱷魚、芝蛛堡、猩大蝦、河馬鈴薯等許多變種食物怪。富林與好友們再次踏上驚險的旅程，準備解救世界危機。《食破天驚2》將於10月25日在台上映。