魯拉克斯吊橋完工 原民會主委訪視

【zemzem古聖典 台東金峰】 2017-09-20 100多公尺長的紅色橋身，搭配排灣族傳統的百步蛇與太陽圖文，台東縣金峰鄉魯拉克斯吊橋，於9月7日完工後，19日原民會主委Icy ang‧Parod，會同金峰鄉長宋賢一、立法委員劉櫂豪及金峰鄉代表會主席張秋明等人，一同現地訪視。 魯拉克斯吊橋的完工，不僅解決當地族人交通問題，也為地方帶來產業發展的契機。 (台東縣金峰鄉民代表會主席 張秋明 排灣族： susiki na dayhiukay ti 張秋明 Paiwan 這個橋還沒有興建之前，部落的族人都是涉水，涉水而過，但是碰到了災害，譬如說像颱風，那個洪水會下來，就沒有辦法去做農業這方面的一個耕作。) (台東縣金峰鄉鄉長 宋賢一 排灣族： guciu ti 宋賢一 Paiwan 魯拉克斯的吊橋，基本上它是一個觀光休閒吊橋，它是連結金崙溫泉跟魯拉克斯這邊的一個吊橋，未來它整個農產品的行銷，真的非常有利的，所以我們這邊這個車行吊橋，以後通了以後，會吸納我們金崙溫泉的客人，也會吸納來這邊看原住民文化的，原住民產業的朋友們。) 為改善原鄉地區交通，原民會自103年起辦理為期4年的「原住民族部落特色道路改善計畫」，耗時1年多時間、斥資4117萬多元打造的魯拉克斯吊橋，也獲得來自原民會3700多萬元的經費補助，預計106年底完成通車。 (原住民族委員會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族: 'isasusuan i Yinminkay ti Icyang‧Parod Amis 因為原來的吊橋在八八水災的時經受損了，所以我們去年特別補助3700多萬來做，我剛剛聽鄉長的說明裡面，大概最慢今年底，元旦就要開始啟用。大概看起來的話，就是往多良村的，就是過了吊橋以後，我們的這個道路還需要再改善，這個部分太麻里鄉公所已經給我們公文了，我們應該在近期就會核定，大概將近1000萬。) 全長106公尺，寬2.72公尺，魯拉克斯吊橋將可連接到金崙溫泉區，形成環狀的部落觀光旅遊網，不只為當地族人帶來生活上的便利，也可帶動地方產業發展。 金峰鄉長也表示，未來會針對橋梁照明設備及人車通行方式再做規劃，強化民眾在使用上的安全。 [原民台新聞影音報導]