921大地震25周年 台日學者專家齊聚探討韌性創生

今天(21日)適逢921大地震25周年，由新故鄉文教基金會主辦的「韌性創生―台、日震災社區重建論壇」，也在南投埔里舉行。曾擔任行政院921重建推動委員會執行長的前考試院長黃榮村致詞時表示，台、日雙方在地震災變上可說是難兄難弟，也因此建立了深厚友誼，他也期待雙方共同面對未來、攜手合作。

「台、日震災社區重建論壇」21日在暨南國際大學登場，共有9位來自日本的學者專家，和21名台灣的學者專家共聚一堂，分別就「韌性防災」、「韌性重建」與「韌性創生」等面向展開台日雙方面對大災變的經驗。

曾擔任行政院921重建推動委員會執行長的前考試院長黃榮村表示，台日雙方在地震災變上可說是難兄難弟，以台灣的921大地震為例，日本就先後在1995年發生神戶大地震、2004年發生中越地震、2011年發生311大地震，因此雙方在這方面的交流與關懷從未中斷。尤其當年他親眼見證921災區在公私協力下，從實體功能的重建，再到注入社區的堅毅精神，如今其實已經邁入第三階段。他說：『(原音)今天走到25周年，我們應該要思考，怎麼把第三個階段好好地走下去，這個階段就是超越時空限制的社區總體營造、還有地方的創生。那日本可以說跟台灣的命運、尤其在地震大災難上面是糾纏在一起，所以今天是一個很好的示範，希望我們不只是是回想過去，更要看向未來，而且互相合作。』

日本台灣交流協會副代表服部崇也指出，日本今年1月才發生能登半島地震，台灣也在4月發生花蓮強震，顯示日、台都因為地震頻仍，遭受非常多危害，雙方也彼此協助、建立了深厚的互信，日台姊妹市更從2011年的19個，迄今已達135個，因此雙方交流也更加熱絡。現在雙方又同時面臨高齡化及少子化的問題，他也希望大家共同探討在此趨勢下，要如何面對未來的地震災變。

暨大校長武東星則表示，他已不想再回想921地震時，滿目瘡痍的暨南大學怵目驚心的情況，但自然災害就是對人類社會的提醒和意志的考驗，學校的師生也是從災難中站起，才學會珍惜生命。如今的暨大已經攜手鄰近的桃米社區一起蛻變，並同時榮獲國家永續發展獎；更負起社會責任，成為地方緊急避難的重要場所。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
走過921震災25年！ 台、日震災社區重建論壇激盪 用雕塑與音樂展現堅韌
921週年 紀錄片揭加拿大記者返台尋「影中人」
駐日代表李逸洋將赴任 總統盼台日友好再創新局

看更多相關新聞
6級強震暴增「創25年新高」專家：全台老屋仍有515萬戶
921地震25周年 美日駐台代表合拍影片：美日台團結更強大
防震做外交！台日菲合作串連第一島鏈防災鏈 齊聚南投消防訓練中心
921大地震25周年「教育園區免費看、宿車籠埔」防災教育向下扎根
921大震25周年 4種地震險各擅勝場