紅到國外！益智節目考台灣「Q」意思 猜錯百萬獎金飛了

台灣有許多在地流行語相當普遍，一聽就知道什麼意思，不過對外國人而言可就不一樣了！最近歐洲益智節目出現一道考題，問「在台灣，當一道食物出現什麼情形，會被形容『Q』或『QQ』？」結果題目一出讓參賽者陷入苦思，最後答錯和百萬獎金擦身而過，真的「QQ」了！

歐洲節目《百萬大富翁》主打益智猜題，節目中2組參賽者必須進行答題，對的愈多就能獲得高額獎金，結果4日播出的新一集節目中，有道題目為「在台灣，當一道食物出現什麼情形，會被形容『Q』或『QQ』？」有3個選項，分別是A、比媽媽做的好吃。B、具有彈性，橡膠般的稠度。C、含有酒精但易消化。

最後參賽者答案選擇C，但正確答案是B，因此與百萬獎金擦身而過，真的「QQ」了，懊悔地趴在桌上不可置信。節目片段傳到台灣後，不少網友看完覺得相當有趣，紛紛留言「台灣人邏輯沒人懂啦」、「Q、QQ、 3Q都是不同意思」、「參賽者GG，我們幫QQ」、「Q還有發音不同的意義，一聲Q表示筋度韌度，四聲Q（cute）有可愛意思」、「QQ還有囧的意思」、「這題太在地化了」、「這個也太難了啦，沒吃過台灣食物怎麼回答」、「Q或QQ以後即是國際語言了」。

更多 TVBS 報導
《辛普森家庭》預言再中！24年前抖俄烏戰爭 最後結局曝
戰爭爆發！全球「2國最難打」1個贏不了、另個沒人敢攻
暖贈烏克蘭27噸醫療物資！網揪1細節傻眼：台灣虧大了
小一數學「百數表」媽看嘸崩潰 網友哀號：難到需上網查

網友在熱議什麼？
大S具俊曄閃婚 「前任電話不要刪？」上熱搜
突遭麻吉同事排擠 他得知真相崩潰：被老婆害慘了
中正紀念堂公告勿用樹幹按摩身體 網：樹沒有皮必死無疑
鐵板燒點超值餐！客見「份量」愣爆
搭飛機遇「巨大蜘蛛」？尷尬真相曝