高爾夫》紐奧良菁英賽次日，史威佛會館並列領先

【羅開新聞中心Thomas綜合報導】因為惡劣的天氣，Zurich Classic of New Orleans（紐奧良菁英賽）第二回合未能在星期五如期完成。Hudson Swafford（哈德森•史威佛）在TPC Louisiana course（路易斯安那球場）打出六十六桿後，與Boo Weekley（波•威克利）並處於榜首，不過威克利還有三洞要打。

第一回合並列領先的辛巴威選手Brendon de Jonge（布蘭登•楊格）打出七十桿，兩回合為一百三十四桿，與美國選手Cameron Tringale（卡麥隆•川葛爾）、Jerry Kelly（傑瑞•凱利）、Daniel Berger（丹尼爾•伯格）、澳洲選手Jason Day（傑森•戴伊）並列於第三位，戴伊還剩下四個洞。

即將到來的週末，史威佛明顯有機會爭取大位，可是他不想受壓力所困。「我或許會與太太一起吃吃小龍蝦，到市中心走一走，」史威佛說，「我們要到處觀光一下，吃點好的食物。」

與一些第二回合沒有完成的選手相比，史威佛的時間十分寬裕。第二回合預計在星期六早上八點恢復。

楊格來自辛巴威，今天結束的時候，他原本可以成為領先者。很可惜，他錯過幾個短推。「我給自己製造了許多機會，」楊格說，「我只是沒有推進洞而已。」

過去十屆紐奧良精英賽有七屆被首次奪冠者贏下，楊格希望這個紀錄繼續下去。「十分明顯，我希望取勝，」楊格說，「時間到了，你自然會成功的。」

領先榜看上去有些擁擠，主要是因為星期五很難抓到小鳥。許多球員表示風跟潮濕的球道等因素加在一起，導致比賽難度增大。

六位選手並列於第八位，只落後兩桿。他們是Chad Campbell（查德•坎貝爾）、Morgan Hoffmann（摩根•霍夫曼）、Justin Thomas（賈斯汀•湯瑪斯）、Chris Stroud（柯瑞斯•史特德）、澳洲選手Steven Bowditch（史蒂芬•伯迪奇）、加拿大選手David Hearn（大衛•赫恩）。