小二童「口音很重的注音」 網笑翻:是阿嬤帶大的沒錯!

·2 分鐘 (閱讀時間)
兒子的發音讓原PO確認「是阿嬤帶大的沒錯」。(翻攝「爆廢公社」)
兒子的發音讓原PO確認「是阿嬤帶大的沒錯」。(翻攝「爆廢公社」)

一名女網友在臉書社團「爆廢公社」貼出一張兒子的考卷,並表示「確認過發音,是阿嬤帶大的沒錯,已經國小二年級了!!怎麼還在學阿嬤的發音啦!」

從原PO分享的照片可見,考卷請小朋友訪問家長喜歡吃什麼,兒子可愛的寫下「媽媽喜歡吃花生ㄏㄛˋㄆㄧㄢˋ」、「爸爸喜歡吃牛ㄌㄜˋㄊㄤ」,因為「他是台ㄋㄢˇ人」,對於他自己最喜歡吃的早餐則是「ㄏㄡˊㄊㄨㄟ蛋吐司」,而原PO看完直接笑翻「猴推蛋吐司、牛肋湯、花生ㄏㄛˋ片、台揇人。」

原PO將孩子寫的注音翻成中文:「猴推蛋吐司、牛肋湯、花生ㄏㄛˋ片、台揇人。」(翻攝「爆廢公社」)
原PO將孩子寫的注音翻成中文:「猴推蛋吐司、牛肋湯、花生ㄏㄛˋ片、台揇人。」(翻攝「爆廢公社」)

 

文一出,網友紛紛大笑「笑到美丁美當」「吼腿蛋糊輸,阿嬤阿公都素這樣念都」「這個後勁好強」「哈哈哈,大笑中,真的是阿嬤帶大的!」「花生 ㄏㄛˋ ㄆㄧㄢˋ」「口音很重的注音」「猴子害怕」「 你要吃猴腿蛋吐司嗎」「弟弟要不要吃猴腿」。

更多鏡週刊報導
兒手機設小額付費上限5千 父收4萬元帳單怒轟電信公司
【有片】「啊!這邊才對!」哈士奇下巴靠錯位置 尷尬萌樣「可愛到超犯規」
貓皇「敷面膜」做SPA好享受 網友笑翻好像無臉男

網友在熱議什麼?
公務員月領40K絕望了 歎買房結婚生子是在做夢
中秋節收到啥最崩潰?網推3物惹人嫌
能烤箱烤肉嗎?過來人曝經驗放這物
預約BNT!她打開見火鍋預約秒傻眼
「味醂」你知道怎麼唸嗎?YouTuber魚乾公布讀音