魔法姑娘—變為一個女人，我真的很努力！

文／林雨佑攝影／余志偉

「我是女生、我是女生、我是女生⋯⋯」國中二年級時，我還是和爸媽一起睡，每天晚上入夢時，我都細小聲默念這樣的咒語，希望自己隔天一醒來就可以變成女生。

心誠則靈嗎？我沒有想到，有一天，咒語成真。

佈局：20年前開始鋪陳

當時，班上的男同學只知道打架跟阿魯巴，我卻喜歡玩娃娃和女生會喜歡的可愛東西。記得那年韓國變性藝人河莉秀正紅、話題正熱，但「性別重置手術」對我來說是一件好夢幻的事情。

而今，去年9月我拿到了第一張GID ^{（註：Gender identity disorder，性別認同障礙。）證明，這個月（2018年10月）我才要動SRS手術（註：Sex reassignment surgery，性別重置手術，也就是俗稱的變性手術。）}。「變成女生」這場人生大戲，我已經佈局了20年⋯⋯。^{（註：報導刊登時，Erika剛完成手術正在復元中。)}

我有一個粉絲專頁，但你如果去網路搜尋我的名字Erika，一定不會找到跟「CD ^{（註：Cross dresser，變裝者。）}」或是「偽娘（^{註：偽娘一詞源自於日本動漫界，指稱容貌打扮穿著像是女性的生理男性。）}」連結在一起。因為，Erika就是Erika、我就是我，不是偽娘、也不是CD。我之前就做了豐胸手術，但我一次都沒有露奶，甚至為了娛樂我「女友」、也有過去穿男裝到穿女裝對照圖，我知道這樣的照片如果放在網路上，一定會爆紅，但我不想這樣。

會經營粉絲團，主要是希望讓大家知道，「跨」（跨性別者的簡稱），也是可以跨得很正向，我想傳遞這種正能量。

我在台北長大，有一個姊姊和弟弟。爸爸是台南人，台南老家整個村裡面住的都是親戚，我爸算是當地仕紳，而我又是長孫，可以想像是多麼一個傳統的家庭。

從國中起想變成女生，上了高中後讓我處於很焦慮的狀態，在「Yahoo奇摩知識＋」搜尋「我想變女生」的關鍵字不知幾百次。因為中文的資訊很少，搜到的相關資訊用中文翻英文去查英文的資料、再用英文翻成日文去搜日文的資料，希望心裡的焦慮可以獲得解答。

但我也明白，如果當時我如果很衝動立即就去「跨」的話，一定被家裡趕出去，所以我繼續忍耐著。後來找到解除焦慮的辦法，就是「念書」，讓頭腦裡面塞滿數學、地理，讓自己就不再胡思亂想，而且我也明白，念書對我來說絕對不會吃虧。

天堂：日本「跨圈」的美麗人生

我大學念商科，對於要「當男生」、還是「當女生」，仍拿不定主意，當時的心理狀態，算是一半、一半，所以大學畢業先去當兵。但軍中的生活，整天跟一群男生處在一起，看他們講話夾雜一堆髒話，或總是關注哪個妹很正，這些我真的完全無法融入，讓我就此下定決心要成為一個「百分之百」的女人。

退伍後因緣際會跨海到日本討生活，剛開始我靠做代購謀生，一天可以賺個3、4萬日圓。但畢竟還是要找份正職工作，我花兩個月請日本室友幫我惡補求職面試專用的日文，順利進入一家公司擔任中文翻譯工作。

那是一家位於東京銀座的知名化妝品公司總部，我會選擇化妝品公司應徵也是精心盤算的。因為當時我還是以男生的身分生活，唯有在化妝品公司才能名正言順地接觸大量化妝界的知識和人脈，並且有用不完的化妝品，讓我每天都可以像個女生一樣化得美美的，沒有比這更適合我的工作。進去後，我非常努力地工作和學習語言，後來也通過日本的「化妝品檢定」考試。

台灣，或許對於「同志」而言算是相較友善的社會，但在「跨性別」族群的話，日本真像天堂。

對跨性別者來說，最怕的就是「他人的目光」。日本有所謂「遠慮（えんりょ）」的文化，在電車上就算你裝扮比較奇異，日本人也不會一直去看你，會跟你保持距離；但台灣就KY ^{（註：日本流行語簡稱，指不會看人臉色的人。原文為「空気（Kuuki）読（Yo）めない人」。）} 很多，會一直盯著看你、看到你不舒服為止。日本對兩性的界線要求很明確，同志卡在中間就會受到很多歧視，但跨性別只要從這一段跨到另一端，反而不太會被另眼相待。

就以變性手術來說，在台灣，手術前必須去精神科就醫取得診斷證明；日本的規定也相同，但是日本有許多專門針對性別問題服務的診所，台灣這部分就相對少；而台灣SRS手術必須自費、並沒有納入健保，日本卻由健保給付，所以在日本動（男變女）手術的價格只需要台灣的三分之一，約新台幣10萬元左右。

在日本，已出現兩位跨性別議員，女跨男的埼玉縣入間市議員細田智也，以及男跨女的東京世田谷區議員上川綾，社會普遍對於跨性別比較能接受，「跨圈」也真的很興盛。不但社團聚會、活動多，東京甚至成立了專門給「想女性化的男生」的補習班「乙女塾（おとめじゅく）」，裡面有開設行為舉止、講話聲音、化妝的課程，指導各種如何「做女生」的技巧。

我也去那個補習班上過課，認識很多很厲害的「跨圈」前輩，像開課的老師就是個大美人（男跨女），她不只教你技術外，最重要的，還會分享「做為女人」的概念。這個補習班裡講的是「女性化」，族群非常廣泛，只要是想學習如何看起來像個女生的人都可以去，不管你原生性別是男、是女，或想不想變性，很多去上課的同學都是單純的CD。

回台：進入性別友善職場

原本我打算就移民日本在那裡住下來，在這個「跨的天堂」我過得自在、開心，在這裡我開始每天化妝、穿裙子，完全進入「女生」裝扮的美麗人生，但後來因為家人生病，在日本住了3、4年後，選擇搬回台灣。回到台灣後，繼續做翻譯和日文老師的工作，但我真的很幸運，又進入了一個對性別友善的職場裡，所以我還是依然可以自在、開心地「做女生」。

我現在工作的公司裡，我不是唯一性別認同或性伴侶認同非主流的人，公司裡LGBT四大族群都有，我的上司就是個男同志。即便我的性別欄上還是掛個「男」，但公司裡所有人都像瞎了眼一般，完全把我當女生看待，員工旅遊很自然地把我分配到女生房；對外跟學生介紹時也說我是「美女老師」。

前一陣子我正準備要動SRS手術，公司知道後，不但讓我請了18天的假，甚至還給我半薪。其實，台灣也有天堂。

在我還是以男生身分生活時，交往過好幾任異性戀女友。2年前，我跟最後一任異性戀女友坦承跨性別的想法後，她無法接受跟「女生」
在一起，提了分手。現在我有個感情穩定的「同志女友」，她愛「女性」、我也很愛她。

這兩年來，我做過下巴、豐胸、全身除毛手術，剛剛動最後的SRS手術。整個變性過程，前後花了我近百萬的積蓄，這也是用無數爆肝的夜晚換來的。

告白：意義非凡的「生日快樂」

要成為女生這件事情，我精心佈局了20年之久，是因為我知道當家庭無法保護我的時候，錢最能保護我。所以學生時期努力念書、進入社會努力賺錢，等自己有了經濟基礎和穩定的生活後，我覺得可以開始跟家裡「告白」了，我的策略第一步，就是先收服平輩。

家人第一個知道我想變性的人是我姊，她一開始還以為我只是喜歡穿女裝而已，我說我是真的想當女生，姊姊跟弟弟都覺得我瘋了。但有一次，姊夫把我們大家找出來深談，他對我姊和我弟說，「不管他（指我）變成怎樣，都還是你們愛的家人，你們要好好支持他。」當下聽到姊夫這樣講，我真的非常感動。

少一個敵人就多一個朋友，在跟爸媽開口之前，我姊甚至還幫我擬定了各種戰略，爸媽有什麼樣的反應要用什麼樣的方式去講。不過當然，長輩還是比較難接受。

我媽勸我回頭是岸，要我回去當「陽光男孩」；我爸則是大罵我是「變態」，然後就開始躲我，好幾個月都沒講話。
直到今年過年的時候，我鼓起勇氣打電話給爸爸說：「新年快樂！」他也回了一句：「新年快樂！」雖然就只有這麼簡單四個字，但對我來說，這個意義真的非常非常大。

很多人會羨慕我，好像跨得很快很順利，你說我很幸運嗎？我不知道，但我知道，我很努力，努力地工作賺錢，努力地讓家人和社會理解，努力地活下去。

更多穿裙子的男孩們文章
魔法姑娘—變為一個女人，我真的很努力！
基地女王—為「雙帳號姊妹」架設心靈衣櫃
童話公主—我的人生就像一部「進化論」
就像攻克一座高山
這不是病—朝向去病化的理解：當精神醫學遇見跨性別

今日熱門影音