稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞是由西方所傳入日本的,但其實日語之中有許多連外國人都不會認得的「和製英語」! 這些詞可能一開始只是誤用,久而久之就成為日本人的常用詞彙。雖然這對於日本人來說沒什麼太大影響,但是這些詞讓英語能力不錯的人來看可是會傻眼貓咪的!所以這回將介紹到日本觀光時常見的「和製英語」、中文以及正確的英語,下次在日本有疑問或是需求的話想必一定能夠派上用場的。
去日本東京旅行時,除了參觀神社與寺廟外,現在遊客們還能參加一場精心策劃的朝聖之旅,那便是參觀坐落於澀谷,17間別具巧思的「公共廁所」。這些公廁不但消除了人們對於廁所又髒又臭的刻板印象,更為國內外遊客提供了一個獨特的視角來觀察這座城市,甚至這股風潮也吹向了澀谷之外的其他地區。
日本的家電在台灣人心中經常是品質保證,除了品質精良之外,還經常有各種符合現代人生活模式與習慣的強大功能,有了這些優秀產品都能讓家事、料理變得更輕鬆與方便。再加上最新款的日本家電通常第一時間只在日本推出販售,有時候價格還會比在國外賣便宜,使得許多迫不及待想入手、想省錢的旅人都會親自到日本購買或尋找代購。 這回一次整理了日本各種家電產品的日文名稱及唸法,從廚房家電、清潔家電到多媒體備設備等等,還有像是型號、保固期之類的家電相關名詞,無論是人在日本買家電或是在日本網路商城血拼時都能派上用場!
許多台灣觀光客去日本時一定會把採購景點當作一個大重點來安排行程,在出發前也會先爬文列好想買的購物清單,像是JILL STUART、CEZANNE、CHIFURE、FUJIKO等等都是台灣女性愛買的日系彩妝品牌。 不過實際到日本藥妝店裡看見琳瑯滿目的商品架及讓人有看沒有懂的日文平片假名單字還是難免讓人驚慌失措,所以這一次LIVE JAPAN幫不會日文的台灣人整理了日本化妝品基本詞彙及相關描述用語,這樣實際到現場逛的時候也不怕看不懂用途及效果,讓大家都能快狠準效率逛日本美妝!
日本作為東亞地區的流行發信基地,許多時尚趨勢及潮流都是從這裡傳到亞洲甚至全球,而雖然現代媒體資訊進步迅速,但還是有不少外國遊客會購買日本雜誌,利用雜誌圖文來跟上日本的流行。不過日本雜誌裡常有許多觀光不常見的用語及特殊流行語,有時候就算會看五十音也不一定看得懂,所以這次LIVE JAPAN整理了雜誌中常見的單字及流行用語,實用又有趣,值得一瞧!
日系品牌服飾經常是台灣人瘋買的對象,除了親自到日本採購一波之外,現在也不少人會直接上日網購買商品再利用海外集運的方式寄回台,不過日本網拍大部分都是只有日文網頁,對於不會日文的人來說逛起來還真是有些吃力。LIVE JAPAN整理了上衣、外套、下衣、鞋襪、配件,以及特殊的顏色及圖樣的日文名稱,不管是要直購日貨連線還是趁折扣季到日本採買一波時都能使用,實用度超高!就是愛日牌服飾的女孩們快來看看吧~
在日本遊玩時許多人都會將超市當作是一個必訪景點,因為超市不但能站在第一線接觸到日本人的日常生活,還能解決三餐宵夜,對於玩到太晚找不到餐廳吃飯的旅人來說可是超方便的好幫手。這回將要介紹日本超市的種類、常見詞語、熱門商品中日文,以及實用的商品詢問、結帳會話,下次到日本超市即使不會日文一樣能逛好逛滿!
自從咖啡傳入東洋之後網羅了不少民眾的心,許多人早上要是不喝杯咖啡還無法打起精神出門上工呢!而到日本旅遊時也有很多人會先搜尋心儀的店家再特地前往踩點,可見大家對咖啡的熱衷與喜愛。不過日本咖啡店品牌相當多元,而咖啡種類又繁雜且多變化,有時候光是寫中文就有點讓人難以理解了,寫成日文更是霧煞煞時又該怎麼辦呢?別擔心,這回就整理了日本的咖啡店種類資訊以及咖啡的相關詞彙,再加上簡單的點餐會話,讓你輕鬆就能用日語買杯咖啡啦!
每年 4 月 1 日就是愚人節,ACG 圈中就有許多廠商準備了各種玩笑,甚至有的還看不出來到底是不是玩笑。而這些玩笑也有可能會在未來幾年中成真,畢竟如今依然熱門的《寶可夢 GO》就是很好的例子,或許會成為未來一項產品來源的重要靈感。
卡普空(Capcom)旗下格鬥遊戲最新作品《快打旋風6》(Street Fighter 6),在日前 EVO Japan 公開了「豪鬼」實機預告,確認將在 5 月 22 日推出。然而再推出之前,網路上卻出現了關於現代模式下,可以「一鍵瞬獄殺」的討論與擔憂,讓卡普空 2 次出面強調,真的沒有「一鍵瞬獄殺」(ワンボタン瞬獄殺)!
台灣《快打旋風6》選手 Kagami(卡嘎米,遊戲 ID:UMA327,也被稱為 UMA),在今年 2 月身穿 hololive「狼媽」大神澪(大神ミオ)的絕版連帽衫拿下冠軍,引起網路上大讚是「狼媽加持」「戰袍」等言論,連營運都開會考慮是否再販。而終於在經過 1 個多月的討論後,hololive 官方正式宣布「大神ミオ ミオとおそろい部屋着パーカー」確定開放再販啦!
注重愛美的日本有許多間保養品公司,其中不乏進軍海外的大廠家,因此有不少產品都是深受台灣人喜愛與好評,例如KOSE雪肌粹、Kanebo、毛穴撫子等等。隨著現在大家到日本自助遊風氣興盛,民眾更是可以直接到日本將最新推出的保養品搶先掃貨搜刮回台。不過日本的保養品有許多用語及詞彙都是平片假名,想要單靠漢字就猜到意思可沒這麼容易,所以這一次我們整理了保養品常見日文以及商品描述與成份特徵上的單字等等,實際在逛藥妝店時或是收到別人所送的日本伴手禮的時候都能參考對照哦!
《五等分的新娘》(五等分の花嫁)是由日本漫畫家「春場蔥」,在 2017 年到 2020 年之間於「週刊少年Magazine」連載的愛情喜劇,講述主角上杉風太郎和中野家五胞胎姊妹認識,到未來與其中一位結婚的故事。而在昨日(28)的「五等分の花嫁 5th Anniversary EVENT in 横浜アリーナ」活動中,官方正式宣佈將推出《五等分的新娘》新動畫,講述風太郎和五胞胎的新婚旅行,以及一部日常小說,皆為原創劇情!
到東京旅遊時,應該都有過被複雜的電車路線、跟台灣截然不同的路標嚇到的經驗吧!雖然現在能直接用手機看地圖,不過還是會有地圖失靈,或是就是搞不清楚方向的時候,這種時候就鼓起勇氣問路吧!小編為你準備了實用的日語問路會話集,以及部分山手線車站的讀音(日文&空耳),知道怎麼念的話,問起路來更是簡單囉~ 首圖來源:pixta
小林製藥販售的紅麴保健食品出包,導致多人出現腎臟疾病症狀。截至3月31日為止,已有5名曾服用紅麴保健品的消費者死亡,至少157人住院,其中多人一度需要洗腎。小林製藥於今年1月中旬就接獲相關通報,卻在超過2個月後才宣布召回商品,使部分消費者質疑動作太慢,再加上他們製作的紅麴,有8成提供給日本與台灣的食品與飲料製造商,部分商業夥伴也怒批小林製藥提供的資訊不充分。以下由《TVBS新聞網》為您整理事件最新情況:
由《鏈鋸人》漫畫作者藤本樹在 2021 年推出的短篇故事《驀然回首》(Look Back,ルックバック),劇情精彩的轉折,以及讓人眼眶爆淚的結局,被無數網友喻為神作,更在今年 2 月宣布改編劇場版動畫。而今日(16)《驀然回首》官方 X 公開了首支 PV 預告影片,藤本樹大讚:「超猛!」
hololive ID 組 1 期生「AREA 15」VTuber Ayunda Risu、Moona Hoshinova、Airani iofifteen 3 人,將在今年進行一系列的出道 4 週年活動!最先宣布的就是本週開始的新服裝,從 4 月 10 日陸續登場!
日本「小林製藥」旗下含有紅麴成分的保健食品,爆出民眾食用後出現腎臟疾病問題,厚生勞動省26日對負責人進行調查,並公布第2例死亡個案,證實因服用紅麴保健品出現健康損害住院治療者共有106人。台中市食安處前往原料進口商和司特股份有限公司及工廠2處稽查,已掌握40家下游業者,使用及售出2893.3公斤,通知下架停用。
日本小林製薬22日宣布召回3款含紅麴保健食品。截至26日為止,已掌握76人在服用該產品後腎臟出問題住院,其中多人一度需要洗腎。日媒指出,小林製藥表示,掌握到1起死亡案例,疑似與服用紅麴保健食品有關。而日本厚生勞動省26日晚間證實,再新增1例死亡案例,通報住院治療人數則增加至106人,總計已有2人疑因服用相關保健品而死亡。
關於食用日本小林製藥紅麴保健品的民眾,接連出現健康被害的問題,日本厚生勞動省今(4/1)表示,截至3月31日止的速報值方面,住院人數增至157人,死亡人數維持5人。另外,日本腎臟學會1日也公布全國47名患者情況,初診時抱怨的主要症狀,有半數以上的人有倦怠感等。
大家到日本玩的時候除了搜尋名勝景點之外,住宿也是許多人注重的地方之一。日本身為一個觀光大國,飯店、旅館等住宿設施四處林立,有些不但設置了豐富的設施項目,再加上日本特有的細心服務,讓人在結束一天行程後回到住宿地點能夠好好放鬆身心。這回將要簡單介紹日本飯店的幾種類型,以及住宿時的幾項須知及實用日文詞語會話教學,只要掌握好這些重點下次在飯店裡遇到問題都不用怕了!
日本發生消費者服用小林製藥含紅麴保健食品後陸續罹患腎臟疾病,已知紅麴原料被驗出天然化合物「軟毛青黴酸」,讓官方一連兩天派員前往小林製藥先後製造紅麴的兩座工廠檢查。日本放送協會(NHK)報導,小林製藥公關部長富山有子說,造成大家困擾深感抱歉,他們會全力配合有關單位入廠檢查並誠實進行因應。
[NOWnews今日新聞]位於大阪的日本「小林製藥」公司所販售的含有紅麴成分的保健食品,近日引發了台灣及日本的食品安全風暴。小林製藥26日時表示,有一名消費者連續近3年購買該公司含有紅麴成分的保健食品...
日本小林製藥含紅麴保健食品造成多名消費者食用後罹患腎臟疾病,日本媒體報導指出,小林製藥不僅在回收產品慢半拍,就連在3月25日確認產品內摻雜「軟毛青黴酸」也遲未發聲,而是由厚生勞動省3月29日才公布。
日本小林製藥紅麴保健品、原料等爆出食安問題,當地傳出有消費者因此引發急性腎衰死亡的案例,目前已全面下架回收,台灣雖未進口相關產品,但台灣小林製藥表示會負起回收責任。另外,台灣有業者輸入原料部分,食藥署統計,截至今(2日)天為止,已接獲11例通報,目前國內也有226家生技公司預防性下架紅麴類產品。
[NOWnews今日新聞]日本「小林製藥」販售的含有紅麴成分的保健食品,驚傳爆發食安危機,有一位消費者疑似因服用紅麴保健品而罹患腎病身亡,至今已累計76人腎臟出問題住院。風波越演越烈,日本內閣官房長官...
日本小林製藥紅麴保健食品爆發安全問題,雖公告5款回收產品並未在台販售,但不少國人會自日本買回。小林製藥宣布,台灣消費者若有購買,將由台灣小林藥業回收、退款,若出現身體不適,也請與台灣小林藥業聯繫。
日本小林製薬22日宣布召回3款含紅麴保健食品。截至今(25)日為止,已有26人在服用該產品後腎臟出問題住院,其中2人一度需要洗腎。不僅如此,同樣的紅麴原料還有供給52間食品製造商,影響擴大。這也使小林製藥的股價大跳水,重挫逾16%。
由日本小林製藥製造與販售的「紅麴」保健品,近日接連傳出民眾食用後出現腎臟疾病等問題。小林製藥今(3/29)發表,確認新增第5名死者。死者生前食用了小林製藥的「紅麴降膽固醇錠(紅麹コレステヘルプ),並罹患腎臟疾病。另外,關於大阪市的回收方面,厚生勞動大臣武見敬三同日表示,截至28日午後4時,「紅麴降膽固醇錠」只回收了4350個,僅占全體的0.4%。
日本小林製薬22日宣布,緊急召回3款含有號稱可下降壞膽固醇的「紅麴」保健食品。日媒指出,已有13人攝取相關產品後腎功能出問題,其中6人住院治療、2人一度必須洗腎。