Yahoo奇摩新聞 
LIVE JAPAN日本人道別時其實不說「莎喲娜啦」？正確的日文道別常用說法一次告訴你！
在台灣由於影視娛樂與日本文化時常有所關聯，因此許多台灣人即使沒特地學習日語也能理解一些簡單辭彙，例如「卡哇伊（かわいい，可愛）」、「喔依西（おいしい，好吃）」、「阿哩嘎多（ありがとう，謝謝）」等等。對於不諳日語的一般台灣人而言若是要用日語來向他人道別說「再見」時，許多人第一都會想到「莎喲娜啦（さようなら，SAYOUNARA）」這個詞，但你知道其實日本人很少甚至不說「さようなら」的嗎？這次要介紹「さようなら」的背後含意及日本人很少使用的原因，並且加碼告訴您想和日本人道別的話說什麼才會顯得自然又不失禮喲！
LIVE JAPAN日本好奇妙，居然沒有早餐店!日本人早餐吃什麼?(西式早餐篇)
應該有很多人來日本旅遊時發現日本沒有像台灣的美而美或豆漿店之類的早餐店，那麼日本人早餐都吃什麽呢?這次我們潛入東京一般家庭的厨房，詳細介紹大家日本人早餐都吃些什麽。
LIVE JAPAN一不小心就這樣做了！生活在日本的外國人認為他們被「日本化」的瞬間
無論哪一個國家，都有屬於那個國家的言行舉止特徵與習慣。在其中到底有哪些是，明明在自己的國家時完全沒有的習慣，住在日本之後漸漸被日本化的言行舉止呢？因此我們這次訪問了許多住在日本的外國人，讓我們來看看他們覺得自己已經被「日本化」的瞬間是什麼時候吧！ ※以下皆為受訪者的經驗談
LIVE JAPAN只有在日本才能體驗到的樂趣！外國人的新幹線搭乘驚喜心得
「搭乘新幹線」可說是日本旅行中必做的事之一，許多觀光客也都知道「Shinkansen」這個日文發音的單字，甚至成了忠實粉絲，不過新幹線究竟有哪些過人魅力呢？透過訪問住在日本約20年、來自美國的Timothy先生，聽聽他的有趣經驗與感想。雖然目前距離可以自由去日本觀光還有一段很長的時間，不過先看看文章回味一下，當作日後安排行程的參考也很不錯唷～ 首圖來源：Piti Sirisriro / Shutterstock.com
- LIVE JAPAN
日本的攤販上居然有這些？7種令人驚豔不已的日本祭典攤販
祭典是日本的文化之一，是許多海外遊客到日本時，都會想要前往共襄盛舉的熱鬧活動，在日本的祭典上還常會看見販賣章魚燒、炒麵、棉花糖等平民美食的食物攤販，以及其它以娛樂遊戲為主的小攤販等等，無論男女老少都能同樂享受。這一次LIVE JAPAN訪問到參加過日本祭典的外國留學生，請教他們對於日本祭典攤販的印象及感想，一起來看看日本祭典攤販的迷人有趣之處吧！ ※本文純屬受訪者個人意見
- LIVE JAPAN
「丼飯」為什麼叫這個名字？日本專家告訴你相關小知識＆美味吃法！
在白飯上放上各種配菜配著吃的「丼」料理，在日本有著どんぶり（丼飯）、どんもの（丼物）等大同小異的名稱，不過大家比較熟悉的應該是豬排丼、牛丼、親子丼等美食的名字，這些料理即使是在日本以外的地方也非常受到民眾喜愛。 這次我們請到日本一般社團法人「全國丼飯聯盟（全国丼連盟）」的理事伊藤小姐來為我們講述關於丼飯的相關小知識，舉辦過多次日本丼飯大賽之後，伊藤小姐對丼飯的理解比一般人更詳細認真，就讓我們一起來了解丼飯的起源與歷史，認識丼飯這看似簡單卻深奧的國民美食魅力！
- LIVE JAPAN
【日本生活小撇步】這麼做能用更久！延長家電壽命小秘訣
好不容易從日本買了心儀的家電並自己扛回台灣，大家都希望能用越久越好，但除了按照說明書上所寫的正確使用方式來使用之外，還有一些能夠讓家電更加長壽的方法？！從電鍋到吸塵器，各種延長家電壽命的小祕訣一次告訴你！
- LIVE JAPAN
不只日本人！連外國人也想選擇「住在北海道」的最大理由是這個！
在北海道居住著來自各個國家的人們，根據統計，札幌市現在（2020年2月1日）的外國人口首次突破了15,000人而來到15,073人。若以國籍地區來看，其中以「中國」的5,118人最多，其次是「韓國」的2,830人與「越南」的1,608人。而這些外國人究竟都是為了什麼原因而選擇居住在北海道呢？讓我們一起來聽聽他們的說法吧！ ※以下訪問內容純屬受訪者的個人感想。
- LIVE JAPAN
日本旅遊好用日語-超市常見單字&用得到的簡單會，學會之後買東西更方便！
在日本遊玩時許多人都會將超市當作是一個必訪景點，因為超市不但能站在第一線接觸到日本人的日常生活，還能解決三餐宵夜，對於玩到太晚找不到餐廳吃飯的旅人來說可是超方便的好幫手。這回將要介紹日本超市的種類、常見詞語、熱門商品中日文，以及實用的商品詢問、結帳會話，下次到日本超市即使不會日文一樣能逛好逛滿！
- LIVE JAPAN
日本旅遊點杯想要的咖啡很簡單！超好用日語-咖啡店常見單字&簡單會話
自從咖啡傳入東洋之後網羅了不少民眾的心，許多人早上要是不喝杯咖啡還無法打起精神出門上工呢！而到日本旅遊時也有很多人會先搜尋心儀的店家再特地前往踩點，可見大家對咖啡的熱衷與喜愛。不過日本咖啡店品牌相當多元，而咖啡種類又繁雜且多變化，有時候光是寫中文就有點讓人難以理解了，寫成日文更是霧煞煞時又該怎麼辦呢？別擔心，這回就整理了日本的咖啡店種類資訊以及咖啡的相關詞彙，再加上簡單的點餐會話，讓你輕鬆就能用日語買杯咖啡啦！
- LIVE JAPAN
日本牛奶好喝的秘密？徹底分析日本牛奶＆製作秘辛大公開
日本的牛奶喝起來口感新鮮又滋味清爽，不必添加多餘的調料就很美味，在訪日台灣遊客的心目中可說是相當受歡迎。但究竟日本的牛奶有著什麼樣的魅力，又是如何被製作出來的呢？這回就來向大家科普一下日本牛奶的小知識吧！
- LIVE JAPAN
原來不是只有宅咖會去？各國觀光客在東京秋葉原的好玩新發現
日本是世界知名的宅文化輸出大國，而對於眾多熱愛動漫遊戲的宅宅來說，東京的秋葉原是一生中絕對要踏足一次的聖地，原本只是以電器街之名在日本為人所的秋葉原在宅文化的加乘下變得與東京其他地區更有特色，吸引日本國內外無數觀光客前去造訪。這次請曾到訪秋葉原的外國人來與我們分享去之前與之後的印象變化、文化衝擊等心得，有趣的日本當地文化探索歷程值得一瞧！（以下內容為受訪者的個人意見）
- LIVE JAPAN
這些字日本人聽了很母湯？5個容易讓日本人不開心的台灣人習慣用語
隨著時代的進步，日本與台灣兩地人民的關係也越來越活絡，除了到日本當地觀光之外，也有許多台灣人是因為網路或是赴日留學而有更多機會與日本人實際交流互動。不過相較於台灣人的不拘小節與熱情，日本人普遍保守及溫謙，有時候台灣人過於直白的反應可是會讓日本人受到不小驚嚇！這次要介紹五個日本人聽到可是會傻眼的台灣人說話習慣，一起來看看究竟為何這些大家再熟悉不過的用詞在日本人耳中卻很母湯吧！ ※本文僅為部分經驗分享而成，不代表全體日本人、台灣人立場
- LIVE JAPAN
「偷摟」其實不是黑鮪魚？台灣人到日本容易誤會的12個日文單字
日本和台灣同為東亞國家，在文字發展或是習慣上都能窺見相似之處，使得日本成為台灣人最喜愛前往的地方之一。不過其實日本光是文字上就有許多會令台灣人誤會的部分了，有時候就算發音、文字與台灣人認知中的事物類似，但背後意思或是根本是不同東西的情況也是屢見不鮮，這回就蒐集了一些台灣人到日本旅遊時可能會誤會的日文單字，一起來看看自己是不是也曾經會錯意吧！
- LIVE JAPAN
想Mail給日本飯店但不會日文？教你各種情況會用到的基本日語＆簡單示範
現代人到日本玩之前，大多都會自己透過訂房網站或是飯店官網來預訂住宿，不過除非是周遭有人住宿、推薦的地方，不然關於住宿服務與資訊都只能依靠網站來確認，有時候訂完房發現有不確定的事情想要詢問，卻又不會日語的話該怎麼辦呢？LIVE JAPAN教你幾句，在寫電子郵件給住宿設施時，會用到的實用語句&常見問題，並附上簡單的範例，有疑問卻因語言而不敢發問的人快來瞧瞧！
- LIVE JAPAN
台灣人都愛去這裡？從台灣住宿客排行榜，看最受歡迎的日本旅遊地點！
從台灣飛行時程不長、日本地大物博，擁有許多引人入勝的自然與人文景點，還有充滿特色的日本料理、當地美食，更有許多溫泉勝地及台灣體驗不到的唯美雪景，且日本親切又無微不至的待客禮數更是為人所津津樂道，讓日本成為台灣人無論造訪幾次都不嫌膩的國度。LIVE JAPAN將透過日本國土交通省觀光廳所公布的「平成30年宿泊旅行統計調査」來了解台灣人到日本都去哪個縣市、哪個都道府縣台灣住宿客特多，一起來看看台灣人都愛到日本的哪些景點觀光玩耍吧！
- LIVE JAPAN
不會日文也能順利逛網拍買日貨！教你各種服裝、衣料品簡單日語懶人包
日系品牌服飾經常是台灣人瘋買的對象，除了親自到日本採購一波之外，現在也不少人會直接上日網購買商品再利用海外集運的方式寄回台，不過日本網拍大部分都是只有日文網頁，對於不會日文的人來說逛起來還真是有些吃力。LIVE JAPAN整理了上衣、外套、下衣、鞋襪、配件，以及特殊的顏色及圖樣的日文名稱，不管是要直購日貨連線還是趁折扣季到日本採買一波時都能使用，實用度超高！就是愛日牌服飾的女孩們快來看看吧～
- LIVE JAPAN
方便又好吃而且幾乎免等？日本外帶服務的感想大調查！
因新冠肺炎疫情影響，日本有許多原本僅供內用的餐廳新增或是擴大外帶服務，讓大家可以在家裡品嚐到餐廳所製作的美食。而會到店面外帶美食回家吃的可不只有日本人，就連住在日本的當地外國人也是頻繁使用。這一次訪問了曾在日本買外帶食物回家吃的外國人，對於日本外帶服務的感想心得，來看看日本的外帶有哪些令來自異地的他們有所驚艷的事情吧！ ※本文整理自受訪者個人意見 ※訪問時為疫情期間，訪台意見可能與現狀不同
- LIVE JAPAN
從日本寄包裹好輕鬆！日本郵局2021新制、寄件限制、費用、實用單字一次掌握
大家在日本走跳的時候一定曾經看過以紅色為主視覺色調的日本郵局（日本郵便），來到這除了可以購買日本限定明信片及各種可愛的限定商品，最重要的當然就是寄送信件甚至包裹到國外了。但對不懂日語的人來說郵局裡出現的詞彙究竟代表什麼意思光是要弄懂就好花時間！因此LIVE JAPAN這次將為大家介紹在日本郵局常見的單字、用語介紹及實用會話，以後到日本無論是買郵票還是寄包裹都沒問題囉！
- LIVE JAPAN
這裡是日本嗎？有中國城又有一堆拉麵店的池袋好玩印象
位於東京的池袋，是一個擁有太陽城Sunshine City、西武百貨、東急手創館等多間商業設施的繁華鬧區，也是許多外國人來到日本指定前往的街區。那麼外國人對於池袋都抱有怎麼樣的印象呢？這次訪問了實際去過池袋的外國人們對於池袋的感想，一起來看看池袋在他們心中是個什麼樣的地方吧！ （本文以下內容為受訪者的個人意見）
- 1108課綱「狂刪文言文」 北一女老師轟「無恥缺德」5分鐘影片爆紅 本人回應了
- 2震撼！深夜宣告「全面退出政論節目」 資深名嘴全說了：早有徵兆
- 3名醫國外骨折急診6小時噴50萬 返台健保給付金額曝光
- 4不是炸的！台人「超愛1早餐＝血糖炸彈」 營養師：一份熱量等於一碗飯
- 5忍不住3件事狂買結果悲劇了 日本夫妻撐2年退掉好市多會員：只愛熟食區
- 6中國1小吃進軍台灣！排隊人潮「超越雞排」畫面曝 網嚇傻：第一次看到
- 7阿公1千萬存郵局！孫子痛心「被通膨吃掉」 全網1原因急勸尊重長輩
- 840歲莎莎打算終生不婚不生 親曝3大主因！穩交17年仍是公主
- 9金馬影帝罹怪病…被宣判「終身殘廢」 醫示警3症狀當心：常被誤診
- 10來台3年的他曝「台灣最可愛地方」 根本不想走！網推：超認同
