【山巨源專欄】你是日本的「過度旅遊者」嗎?
日本是當之無愧的熱門旅遊目的地,但遊客往往只會看到同樣的景點,而錯過了這個國家偏遠、安靜或不太顯眼的角落。從亞熱帶島嶼到休閒的滑雪勝地,日本有很多地方沒有受到過度旅遊的影響,而過度旅遊正在對更受歡迎的地區造成挑戰。Selena Takigawa Hoy發表在最新一期《國家地理雜誌》(National Geographic) 的<如何避開旅遊景點並像當地人一樣體驗日本>( How to avoid touristy spots and experience Japan like a local) 為了了解日本更溫柔的一面,作者邀請了當地人,從作家到摩托車愛好者,從非營利組織工作者到攝影師,分享一些他們最喜歡的地方。Selena Takigawa Hoy是一位居住在東京的作家兼編輯,負責報道旅遊和文化。
去健行並了解日本神話
2007 年 1 月 28 日,日本高雄,一名兒童觸碰一棵 450 年歷史的雪松「高雄杉」。正因為如此,來到市中心的遊客常常會驚訝地發現,向西乘火車一小時即可到達東京,沿途遍布著山脈、溪流和美景,讓人想起俄勒岡州的波特蘭或科羅拉多州的博爾德。
日本專家、旅遊作家 Mayu Higa 表示,在高尾山健行是一種享受。 「我喜歡這個地方。我春天和秋天都會去那裡——這兩個季節都很不錯,」她說。春天櫻花盛開,秋天樹葉紛紛揚揚。這座山是宗教朝聖者的重要聖地。有些人堅持一年每天都去徒步,每次都會收到一張禦朱印,這是一本特別的書,上面刻有日期和寺廟藥王院的名稱,上面有書法裝飾的印章。這座山也是神話中的天狗的精神家園,天狗是一種超自然的生物,可以變成長鼻子的騙子或威風的人鳥混合體的形式;這一地區隨處可見天狗的雕像和圖像。
去滑雪、吃火鍋、了解秋田犬
冬季來臨,日本北部被冰雪覆蓋,居民們想出了很多方法來讓自己忙碌起來。《Outdoor Japan》雜誌的多媒體製作人 Rie Miyoshi Grant推薦秋田縣的北秋田。 「東北的這個多雪地區有一個很棒的滑雪勝地,叫做阿仁。當條件合適時,你可以滑粉雪,看樹冰(樹上結冰形成的雪怪),」三好格蘭特說。
「秋天,在火紅的秋葉中徒步,吃一頓烤米糕火鍋(一種用烤米糕和蔬菜烹製的火鍋)暖身。”這一區以秋田犬聞名,秋田犬是一種體型龐大的日本犬,長相可愛,個性開朗。她建議參觀秋田犬博物館,並到阿仁滑雪場看看,那裡有一隻名叫北斗的秋田犬在迎接遊客。
觀賞雪猴並泡溫泉
日本/東北/山形/銀山溫泉旅館富士家旅館銀山溫泉的富士家旅館— 有 5 種私人溫泉浴池。具有日本現代主義設計的旅館(建築師:隈研吾)。位於銀山舊街道的中心。從東京車站(大石田車站)搭乘JR新幹線195分鐘
日本有超過 27,000 個天然溫泉,遊覽溫泉是日本國民的一大消遣方式。溫泉作家西村理惠分享了她最喜歡的故事。 “長野縣的野澤溫泉是一座溫泉小鎮,街道蜿蜒曲折,兩旁林立著木製旅館,公共浴場由村民管理。”
穿著浴衣和拖鞋,你可以在村莊周圍的浴場之間行走——每個浴場都設有一間澡堂,門口有一個榮譽箱,可以放幾枚硬幣。西村說:“傳統的溫泉文化在這裡依然鮮活存在。”村莊靠近著名的「雪猴公園」地獄谷,這是一處天然溫泉,當地的日本獼猴在寒冷多雪的冬天會來這裡取暖。
享受心靈食糧
若想獲得獨特的美食體驗,《美食清酒東京》的作者坂本由香里建議前往東京西部郊區安靜的三光院,在那裡您可以滋養精神和身體。坂本說:“這種菜餚是傳統的精進料理。”精進料理是佛教僧侶在修行期間食用的苦行素食。它很簡單,極具季節特色,吃的時候要帶著虔誠和感激。
“主廚西井耕俊有很多粉絲,他們來這裡是為了品嚐芝麻豆腐、像奶酪一樣的熏豆腐、凍乾豆腐和各種蔬菜等美食。午餐在寺廟後面的寬敞房間裡供應。”用餐者可以眺望花園,那裡有成片的竹林、楓樹和櫻桃樹,一年四季都色彩繽紛。
跳島遊
該國南端是弧形的琉球群島,從九州南部延伸到台灣,但大多數島嶼都屬於沖繩縣。經營著一家致力於海洋保護小型企業的難波一宏 (Kazuhiro Namba ) 經常在國家公園慶良間群島度過週末。有人居住的島嶼有阿嘉島、座間味島、慶留島、渡嘉敷島。座間味島是難波最受歡迎的島嶼。
「泊港有渡輪,您可以輕鬆安排一日遊,而不必忙著找住宿。這裡有摩托車或自行車租賃店,浮潛也很不錯,」他說。湛藍的海洋上有緩緩起伏的珊瑚礁,經常可以看到遷徙的座頭鯨。前往宇奈野幸瞭望台欣賞壯麗的日落美景。
騎自行車探索夜空並品嚐美味的乳製品
「這些地方有熊出沒。你一定要小心。」在北海道生活了 20 年的獸醫山村文之介說。山村談到了在有瀑布的薩蘇內川水壩露營、在神威久牛牛山上遠足以及在薩蘇內川釣虹鱒魚和紅點鮭。
“您可以在路站租一輛自行車,您可能會看到周圍的鹿、狐狸、兔子和松鼠。”秋天,鮭魚逆流而上;夜晚,沒有光污染,銀河清晰可見。由於山村的牛客戶,北海道的乳製品而聞名。他建議去他最喜歡的冰淇淋和起司店——Tokachino Fromage。
沉浸在神聖的環境中
日本箱根 — 2019 年 8 月 1 日:元箱根蘆之湖的箱根神社。它是最受歡迎的神社之一,每天都有大量遊客參拜。
箱根神社位於蘆之湖,擁有 1,200 年的歷史,是最受歡迎的神道教神社之一,以湖岸邊標誌性的紅色鳥居而聞名。
攝影師Isao Naruse很欣賞箱根的美,從東京搭火車只要一個半小時。位於蘆之湖畔的箱根神社“雖然規模不大,但外觀安靜,與自然融為一體,神木之美令人嘆為觀止”,成瀨說道。神社獨特的紅色鳥居(大門)看起來就像漂浮在近海的水面上。 「三國嶺可以看到箱根市和湖泊的全景,在人類生活和自然之間創造了美妙的平衡,」他解釋道。
該鎮的箱根露天博物館擁有超過 1,000 件藝術品,其中包括分佈在 17 英畝山地綠地上的 100 多件雕塑。附近,有一輛纜車駛過大涌谷,硫磺溫泉冒出地面,散發著惡臭的蒸氣。這裡必嚐的熱門小吃是直接在泉水中煮的雞蛋,這樣雞蛋就會變成黑色。
騎上摩托車探索日本鄉村
摩托車愛好者 Miwa Kokubun 堅稱福島是日本最好的地方。 「在福島,我們擁有一切美麗的事物:山脈、風景、海洋、湖泊、美味的拉麵、風景優美的道路、天際線、溫泉,」她說。最適合騎自行車探索。國分騎著她的翠綠色川崎摩托車四處遊覽。
秋天,“猿樂高原和高江高原的蕎麥田美不勝收”,春天,“從磐梯山牧場可以看到豬苗代湖上盛開的櫻花樹”。新鮮的空氣會激發您的食慾,因此,您可以前往北方邦嘗試受歡迎的北方邦拉麵 - 粗麵條、醬油湯和叉燒。
遊覽別府地獄
別府的眾多地熱景點有時被稱為「七大地獄」。九州位於大分縣,是日本擁有泉眼最多的地區,共有近5,000處泉眼。旅遊作家比 嘉真由也很喜歡溫泉,他說: “我去過日本很多溫泉,但最喜歡別府的溫泉。在那裡,我感受到了大地的能量。”
您可以參加地獄巡遊,欣賞活躍的間歇泉,嘗試足浴,或使用地熱蒸汽做飯。別府有一種很受歡迎的治療方法,那就是熱沙浴(don a yukata),將人埋在加熱的沙子中,一邊出汗,一邊欣賞大海。
大吃蕎麥麵
轉向北方,東北地區以偏遠和荒野而聞名。為弱勢青少年提供戶外活動項目的非營利組織「未來之森」的執行董事岡一夫 (Kazuo Oka)非常喜歡岩手縣的玄美溪,那裡有一條陡峭的峽谷,峽谷兩旁有徒步小徑,還有瀑布。 「這裡每個季節都有壯麗的景色,而且隱藏在東北的一個偏遠地區,」她說。岩手縣也有碗子蕎麥麵。「這是在岩手縣盛岡的一次有趣的經歷,」坂本說。
「蕎麥麵 以小份量盛在紅漆碗中,並加入少許湯汁。服務員會不斷為您續碗,營造出節日氛圍。用餐結束時,服務員會清點桌上有多少碗。食客會收到一塊木塊,上面寫著他們吃的碗數。”有多家餐廳供應碗子蕎麥麵,其中包括Azumaya。
踏上一場活躍的野生動物和文化探險之旅
一條紅樹林河流蜿蜒穿過西表石垣國家公園的叢林,該公園位於八重山群島及其周圍,也是日本沖繩縣的一部分。
西表石垣國家公園的三好格蘭特 (Miyoshi Grant) 說道: “這些熱帶島嶼擁有日本最清澈的潛水水域。” 「你可以和海龜、各種熱帶魚一起潛水,最棒的是,還可以和蝠鱝一起潛水。如果你更喜歡白沙灘和浮潛地點,那麼這裡也是不錯的選擇,」她解釋道。您可以從石垣島的機場搭乘渡輪前往其他島嶼,那裡有大多數住宿和餐飲場所,包括以水牛車、傳統沖繩村莊和星形沙灘而聞名的竹富島。
Miyoshi Grant 補充道:“就我個人而言,我很喜歡西表島,那裡大部分都是叢林,有令人驚嘆的瀑布徒步和皮划艇之旅。這裡也是瀕臨滅絕的西表野貓的家園,儘管我還沒有見過一隻!”