抗議進口貨搶市.課重稅 法英農民開拖拉機堵街

繼今年1月控訴環境法規過嚴導致競爭不公之後,法國農民工會18日凌晨,又再度開起拖拉機封堵道路,進行示威;農民群情激動,朝著市政廳傾倒垃圾、排泄物洩憤,堅稱拒不接受南美國家低廉農產品進口擠壓市場。英國上萬名農民也在倫敦街頭遊行,抗議政府要從2026年4月開始,對農場徵收遺產稅,儘管所收稅金比例僅是一般遺產稅的一半,但農民們依然相當不滿,要政府收回成命,否則將擴大抗爭。

圖/達志影像美聯社
圖/達志影像美聯社

法國外交部長 巴霍:「然後是關於南方共同市場的部分,正如我國總統昨天所說,總理上週四,也向歐盟執委會主席范德賴恩說明過了,我們並不接受目前的談判情況。」

在巴西G20峰會登場之際,歐盟各成員國首長,就推進「南方共同市場自貿協定」再次進行談判,由於法國帶頭反對,會議陷入僵局。

法國外交部長 巴霍:「為了保持國內外一致,我們必須確保貿易進口過來的貨品,是有遵守我國環境政策的。」

但因為歐盟與巴西、阿根廷、巴拉圭、烏拉圭和玻利維亞組成的「南方共同市場貿易集團」在2019年就已初步達成協議,最近歐盟又獲得了想向南美國家出口汽車、化工產品的德國支持,僅憑法國「一家之言」,難以和舉著「支持大旗」的多數國家抗衡,自貿協議後續通過的可能性仍大,因此法國大批農民,18日又開著拖拉機走上街頭抗議。

抗議農民:「我們無法理解,在法國,要怎麼去接受我們的孩子、我們的同胞吃進口產品,而我們在法國卻沒有能力,也沒有權利生產這些東西。」

示威行動一路進行到了19日,抗議的農民個個情緒激動,開始在市政廳前傾倒排泄物、垃圾,怒喊法國政府要他們忍受比歐盟更嚴格的有機農業限用農藥法規與零售商壓價收購不公,現在又要被迫接受品質價格低廉的拉美國家農產品進口,實在太不公平。

CR47農民組織聯合主席 佩雷斯:「我們今天在這裡抗議所有這些規則,法國政府的過度監管正在扼殺農牧業界。今天,我們不能再放任情況繼續下去了。」

法國長期以來,都是歐盟農業生產大國,為了貫徹永續,祭出諸多法規限制,但也正因如此,生產出來的作物品質普遍較佳,上街示威的農民據此抗議,說政府既然已經干涉,就應該管到底,除了確保消費者都能享用到從產地直送的新鮮肉類、蔬果,也要保障他們的商品在本地有市場。

抗議農民:「我們在法國生產的東西是很有品質的,所以我不明白為什麼我們國家,要去其他地方進口與我們生產方式不同的貨品。」

而就在法國農民為生計爭權時,英國也有上萬農民遊街抗議,原因是英國政府將從2026年4月開始,將向農場徵收「遺產稅」,預計法令實施後,全英將有7萬處農場受到影響。

抗議農民:「我認為,我們農民此刻聚集在一起很重要,就是要讓政府知道我們不願被踐踏。你知道,我們是農民,我們想耕種土地,我們想為未出生的下一代努力工作。」

根據新的稅制政策,農民繼承價值超過100萬英鎊的農場時,必須繳交20%的稅金,雖然這個比例是一般遺產稅的一半,但在以前,繼承農場完全免稅,農民因此抗議,指政府此舉壓垮了駱駝最後一根稻草,許多人可能再也無法務農,最後會害得所有人沒飯吃。

抗議農民:「農場一直以來都是代代相傳,這種情況要立刻中止,否則所有知識、所有對種植作物和農業的理解,整個農村生活都將被這荒謬的稅收政策破壞。」

儘管英國政府表示,新規上路後,預計每年只會有500處富裕農場需要繳交遺產稅,並表示這項規定,就是為了確保政府能一直有經費,經營務農家庭亟需的NHS等公共服務,但是農民依然憤怒,表示政府如果不願傾聽他們的心聲,將擴大抗爭行動,不排除效法法國農民,再開拖拉機「堵路」維權。

更多 TVBS 報導
水淹領袖頭像、堵街反自貿 巴西G20峰會抗議中揭幕
G20峰會巧遇烏俄戰一千天 歐洲再掀反戰抗議
法農民抗議 拖拉機圍巴黎 湯潑蒙娜麗莎
法國農民「霸路」抗爭!往巴黎街頭傾倒農作肥料