日本動漫角色遭歐美「改黑皮膚」爭議延燒，日本高中生：我們生活環境外國人不多

MrSun
·Yahoo奇摩遊戲編輯
更新時間：

近年來，網路上興起將 ACG 角色「改為深膚色、改黑」的風潮。不少人以「Fixed Art」或「這樣改更好」為名，將 ACG 官方插圖或同人作品中角色改成深膚色，同時也對那些沒有將角色畫得夠黑的繪師進行質疑甚至攻擊，導致不小的爭議。近期，因《膽大黨》與《我的英雄學院》角色「改黑」以及「黑皮膚角色數量不足」等議題，更在日本引發大規模的反彈聲浪，有日本高中生出面表示：「我們的生活環境本來就很少接觸到外國人。」

（圖源：「ダンダダン」TVアニメ公式／X@anime_dandadan）
膽大黨也陷入歐美膚色爭議。（圖源：「ダンダダン」TVアニメ公式／X@anime_dandadan）

自 2020 年佛洛伊德之死後，歐美網路社群中 BLM 運動崛起，同時影響到 ACG 產業。不少歐美網友開始將日本動漫角色「塗黑」，並批評繪師未將角色的膚色畫得更深，甚至對遊戲角色的膚色問題嚴加指責。像是《斯普拉遁》、《原神》、《絕區零》等遊戲，都曾在歐美社群中因角色膚色不足夠深而引發議論。

近期，這股風潮延燒至熱門作品《膽大黨》和剛完結的《我的英雄學院》。在《膽大黨》中，厄卡倫角色被改繪成深色膚色、黑人燙髮型，引發眾多日本網友不滿，認為這種行為不尊重原作，甚至是對日本人的歧視。然而，英語版厄卡倫配音員 A.J. Beckles 在個人社群媒體上支持該行為，並將頭像換成黑人版厄卡倫，引起日本粉絲大量反感與要求官方更換聲優的呼聲。相關帖文瀏覽次數甚至達到數千萬。

同樣的，《我的英雄學院》也面臨類似爭議。先前有網友質疑為何作品中缺乏黑皮膚角色，更有人直接將作者堀越耕平的角色麗日御茶子賀圖改成黑人版，再度成為歐美與日本 ACG 社群的熱議話題。

面對這股「改黑」的風潮，一名經常以英文向外國網友介紹日本 ACG、日常生活及文化的帳號「おはよ!まいぶらざー（@OhayoMybrother）」表達了自己的看法，獲得不少支持。他自稱為日本高中生，指出日本是一座島國，日常生活中並沒有如外界想像般頻繁接觸外國人的經驗，因此許多以日本校園生活為題材的動畫，自然而然以日本人角色為主，這與現實生活情境相符。

對此，他不理解為何現有角色都必須被想像成黑人或其他種族的角色。除非故事背景本身就包含多元種族，否則在日本背景下的動畫中，種族多元並非常態，而這並不是出於歧視或排斥，而是反映了日本人實際的生活經驗與環境。多數日本創作者只是想呈現貼近自身文化與周遭環境的故事罷了。