觀眾三刷「影廳全場啜泣聲」 《破·地獄》首周登全台新片冠軍

黃子華、許冠文緣牽30年,在《破·地獄》再度合作。(圖/華映)
黃子華、許冠文緣牽30年,在《破·地獄》再度合作。(圖/華映)

記者潘鈺楨報導/電影《破·地獄》榮登香港影史最賣座華語片,在香港上映不到一個月,票房突破1億2500萬港幣(約5億台幣),黃子華取代周星馳被封新一代「港片之神」!對此黃子華說:「希望每一年都有一部或多過一部電影能夠破紀錄。」已經82歲的許冠文則不忘答謝祖師爺:「意想不到的奇蹟!大概是祖師爺在幫忙!」

導演陳茂賢先前曾承諾《破·地獄》票房破紀錄就推出「加長版」,他在拿下亞太影展「最佳導演」回港後,已開始為加長版做準備,陳茂賢說他總共拍了160多分鐘,剪出48種版本的「sad ending」,最後才決定採用第49個版本,希望讓觀眾在結局中看到一絲希望,進行中的加長版希望盡量把所有拍攝片段都剪輯出來。電影在台上映首週票房突破409萬,目前全台累積票房462萬,拿下全台本週新片票房冠軍。而導演與女主角衛詩雅正在協調工作,計畫來台謝票,屆時將可解開48種結局的謎團。

《破·地獄》賣點不只是「港版送行者」,疏離又深厚的親情、衝破傳統的女性意識、從死亡中經歷的生命成長、與家庭關係的衝突及釋懷,各個切角都能勾起各地華人觀眾的共鳴。除了香港本地,《破·地獄》跟《九龍城寨》一樣,在大馬、英國、澳洲各地一樣造成旋風票房屢創新高。父女衝突與和解的親情戲碼,讓觀眾眼淚失守,情緒徹底潰堤。身兼演員及製片人身份的金馬影后李心潔,分享觀影深刻感動:「那是我再熟悉不過,曾經生活了整整七年的香港,勾起了許多腦海裡的記憶。許冠文也演活了一個不懂得把愛說在嘴邊,卻深愛孩子的傳統父親,讓人感動不已!」金馬獎最佳女配角的丁寧也在臉書分享:「看到最後我覺得這是一部好浪漫的電影,我很喜歡,祝福每一個人都能夠破自己的地獄,重生。」

除了「活人也需要破地獄,活人也有很多地獄」等台詞引發廣泛共鳴,電影話題持續在網路社群發酵,「整個影廳觀眾都在擦眼淚」,使網友不忘互相提醒「衛生紙不夠用了,千萬要記得帶毛巾」,影廳內抽面紙、全場啜泣聲,像是進行一場集體式療癒,有觀眾表示已看了《破· 地獄》三次,準備看第四次,之所以重複看,是因為積壓在心頭多年的東西,每看一次就釋放一些。電影在台上映中。

Yahoo奇摩新聞娛樂記者 潘鈺楨/報導

【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知

觀看更多相關影音