超有感!牛津年度代表詞「Brain Rot」 滑手機滑到大腦腐蝕

青少年滑手機示意圖。取自Pixabay
青少年滑手機示意圖。取自Pixabay


你曾經近乎無意識地瀏覽社群媒體,被一堆無用內容轟炸到麻木嗎?你不孤單。英國牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)週一(12/2)公布,因為不斷滑手機而導致的「Brain rot」(大腦腐蝕)狀態,榮登2024年度詞彙。

衛報》報導,牛津詞典對「Brain rot」一詞的定義是:「人的心神或智力狀態退化,尤其是因過度觀看瑣碎或缺乏挑戰性的內容(現今尤指網路內容)所致。」

牛津大學出版社(Oxford University Press)表示,「Brain rot」一詞2024年「重新被突顯,用於描述對於觀看過量低品質網路內容(特別是社群媒體)的憂慮」。評選過程也將網路票選結果納入考量,在六個入圍字詞中,「Brain rot」一詞獲得3.7萬票。

雖然這個詞近來再受關注,不過它早在1854年就出現於美國作家梭羅(Henry David Thoreau)的著名散文集《湖濱散記》(Walden)。

牛津語言(Oxford Languages)總裁格拉斯沃(Casper Grathwohl)表示:「Brain rot體現了虛擬生活帶來的危險,以及我們該如何使用餘暇時間。」他表示,這將是關於人類與科技的文化對話的新主題。

他表示,奇妙的是許多Z世代(約1997年至2012年出生)與Alpha世代(約2013年以後出生)也接納「大腦腐爛」一詞,「這個詞語指涉的內容正是由這些世代使用與製作」。

今年入圍但落選的另五個候選詞分別是:「demure」(矜持),意指謹慎與負責,今夏曾在社群媒體掀起熱潮;「dynamic pricing」(動態定價),意指依需求變化而調整商品或服務價格;「lore」(傳說/知識),意指某人或某事相關的一系列事實和背景資訊;「romantasy」(浪漫奇幻),意指結合浪漫與奇幻的小說類型;「slop」,意指以AI人工智慧生成的劣質網路內容。

這些入圍詞語是由四位專家組成的評選小組選出。牛津大學出版社評選最終年度代表詞時,也將民眾票選納入考量。

2023年獲選的年度詞𢑥是「rizz」,意指魅力,為「charisma」一詞的縮略語。2022年代表詞則是「哥布林模式」(Goblin mode),意指「擁抱隨性邋遢、拒絕符合社會規範或期望」。2021年的代表字「vax」則是vaccine(疫苗)一詞的縮略語,是疫情時代的象徵。

英國劍橋詞典上月公布的2024年代表字則是「manifest」(顯化),意為「想像自己實現某事,認為如此更可能實現目標」。

更多太報報導
拜登特赦兒子留歷史污名 因人生悲劇重視家庭甚於政治遺產
全球首見新法!比利時性工作者享產假與退休金 權益等同一般勞工
邀你來尋寶!富翁在全美藏5寶箱 寶物總價逾6500萬