「你滿了我就漫出來了」瓊瑤經典台詞令人尷尬

瓊瑤經典劇是許多人的青春回憶，《還珠格格》裡爾康抱著紫薇騎馬的台詞，當初看的時候覺得浪漫感動，現在再看，卻覺得台詞太肉麻浮誇；亞洲影后甄珍也坦言，當初在拍《彩雲飛》時，台詞令她滿頭問號，實在不知道該怎麼演。

瓊瑤經典劇《還珠格格》，爾康抱著紫薇騎著馬，在草地上奔馳，明明是兩人互吐愛意，肉麻台詞卻引人遐想，大批影迷表示，小時候覺得感動，但長大看卻啼笑皆非。

瓊瑤經典劇作《彩雲飛》：「我喜歡海，好美好美的海，好美好美的天，好美好美的雲，我沾到水了。」

瓊瑤筆下的愛情，有不一樣的世界觀，有獨特的文法，亞洲影后甄珍飾演，但這台詞，卻讓甄珍滿頭問號。

亞洲影后甄珍（2014）：「我拍好美好美的你，好美好美的什麼，天啊，雲啊，浪啊，我還問李導演，我說李導演，這是人說的話嗎？這怎麼演啊？我說我不會演欸。」

但就是這令人尷尬的台詞，卻也成為最經典的名場面，展現出瓊瑤的特色。瓊瑤經典劇作《梅花烙》：「你說出來的話，我都知道，你沒有說出來的話，我也知道，皓禎，我對你只有一個要求，要為我活下去。」馬景濤演出多部瓊瑤作品，帥氣小生成為瓊瑤御用男主角，但因為誇張的表演情緒，被封為「咆哮帝」。

瓊瑤經典劇作《梅花烙》：「對你不知道，可你知道她有孕在身啊。」

表情猙獰喊到破音，浮誇的演技，甚至還被做成表情包。現任立委黃國昌，經常大聲怒吼，也被稱為新一代「咆哮帝」。瓊瑤作品雖然套在現實中，顯得浮誇肉麻，但提到瓊瑤經典劇，都是滿滿的回憶，伴隨許多人，走過一場又一場的愛情雨。

更多東森新聞報導
修杰楷失言！不小心曝光王柏傑情變 直呼：完蛋了
只包3600給威廉！敖犬聽阿緯小煜包8萬 臉全都綠
快訊／瓊瑤家中輕生 人生「最後一文」曝光：不要哭