俄烏戰爭3週年!澤倫斯基揭祕辛:相比才智更需要「2物」
資深媒體人鍾志鵬/臺北報導
▲澤倫斯基在戰爭開打第一年,曾於美國國會的演講,一句「烏克蘭還活著!永不投降」震撼世界。(圖/三立新聞網)
俄羅斯入侵烏克蘭已經三年了。隨著美國總統川普希望兩國停戰,和烏克蘭總統澤倫斯基的「針鋒相對」,令全世界都捏了一把冷汗。猶記得戰爭開打第一年,澤倫斯基在美國國會的演講,一句「烏克蘭還活著!永不投降」震撼世界。但隨著川普完全不同拜登的作風,讓外界高度關注。
澤倫斯基登《時代》2022年度風雲人物!「烏克蘭精神」震撼全球
大塊文化獨家出版澤倫斯基的演說《澤倫斯基 我們如此相信》。董事長郝明義曾表示,澤倫斯基以行動跟不變的意志,讓世界看到烏克蘭的淚水與決心,抗俄到底。這是給台灣「一針見血」的忠告。但隨著美國總統換人,川普、普丁以及澤倫斯基三角關係的變化,令外界關注這場俄烏戰爭下一步發展會怎樣。
回顧戰爭爆發第一年,2022年澤倫斯基12月7日成為《時代》2022風雲人物,當時報導寫著「澤倫斯基以人們數十年未見的方式激勵了全世界,在2月24日俄國扔下炸彈的幾星期內,他決定不逃離基輔,而是選擇留下爭取支援,這個決定具有決定性的意義。」
同年12月21日,澤倫斯基第一次離開烏克蘭國境前往美國,為的也是烏克蘭,他在美國國會的演講,撼動全世界。
台灣獨家《澤倫斯基 我們如此相信》 內容一針見血震撼台灣
《澤倫斯基 我們如此相信》中,有一篇對第七十五屆坎城國際影展大咖明星的演說,震撼人心。他從卓別林的《大獨裁者》講起。結尾的時候,澤倫斯基說「我們應該要像1940年一樣,聽見自由世界銀幕的聲音。我們需要新的卓別林,他將再一次證明電影並非沉默無聲。」
全文如下:
各位女士、先生!
各位朋友!
今天我準備的故事就是關於這場戰鬥,也關於未來。
眾所皆知,20世紀最糟糕的獨裁者熱愛電影,而在他們的時代之後,最重要的影像是新聞影片(newsreel),令人毛骨悚然的紀錄,再來就是挑戰、質疑獨裁者們的電影。
第一屆坎城影展原訂1939年9月1日開幕 可是第二次世界大戰爆發
第一屆坎城影展原本預訂1939年9月1日開幕,可是第二次世界大戰爆發了。整整六年,電影都和人類一同處於戰爭最前線;整整六年,電影都在為自由奮鬥,但也不幸地被獨裁政權利用。
回頭談那部電影。我們可以看到自由如何走向勝利,且阻止獨裁者掌握人民的心。整部電影呈現許多重要的觀點,而最傑出的部分是它發行於1940年。與片中反派相比,主角其貌不揚,看起來根本不像英雄,但整個世界都看到主角表現得像個英雄。
「人類的仇恨終將消逝,獨裁者會死亡,人都有一死,而自由永不消亡」
卓别林的《大獨裁者》當時並沒有摧毀真正的獨裁者,但多虧了它,電影不再沉默——各種意義上的無聲。電影說話了,那是來自未來、自由獲勝的聲音。1940年,電影院播出這麼一段話,「人類的仇恨終將消逝,獨裁者會死亡,他們從人民手中奪走的權利,也終將歸還人民。人都有一死,而自由永不消亡。」
就從卓别林飾演的主角說出這些話的時刻開始,人類製作了許多美麗的電影。似乎所有人都已經明白,可以用美好來征服他人,使他們聚集在銀幕前,而不是用醜惡將他們驅趕至防空洞。似乎所有人都已經相信,隨著籠罩整片大陸的全面戰爭結束,這種形式的恐怖不會再持續下去了。
現在每一個星期,俄軍所經之處或曾佔領的區域都會發現集體墳塚,裡面埋著被殘殺的人們,還有229名兒童在俄羅斯入侵期間喪生。
「除了殺、殺、殺,我們無處可去!我們在歐洲種滿屍體……」
你們看見了俄軍在布查小鎮的所作所為,你們也看到馬里烏波爾,看到亞速鋼鐵廠,看到劇院被俄羅斯轟炸。順帶一提,劇院就像你們身處的場所,平民在那裡躲避轟炸,而且劇院外頭早就用柏油寫上「小孩」字樣。我們永遠不會忘記,因為那甚至連地獄還稱不上。
「戰爭不是地獄。戰爭是戰爭,地獄是地獄,而在這兩者之中,戰爭要糟糕得多。」
「僅僅因為一個在莫斯科的人,其他人必須每天不斷死去」
二次世界大戰以來最嚴重的戰爭,已經在歐洲爆發。首先,僅僅因為一個在莫斯科的人,其他人必須每天不斷死去,而且沒有人會跳出來喊「停,卡!」他們也不會死而復生。
我們試著向孩子解釋 為什麼他們必須躲在地下室
但是我們現在聽見了什麼?電影會繼續沉默,還是它會發聲?如果出現了獨裁者,如果又爆發了一場為自由而戰的戰爭,還有,如果又如同當初,一切取決於我們的團結,那麼這次電影會置身於團結之外嗎?我們的城市不會被虛擬影像摧毀,並試著向孩子解釋,為什麼他們必須躲在地下室。我們的國家已經佈滿了上千道戰壕。
我們會繼續戰鬥 我很肯定獨裁者終會失敗
當然,我們會繼續戰鬥。我們別無選擇,只能繼續為了自由而奮鬥,而且我很肯定,獨裁者終會失敗。但我們應該要像1940年一樣,聽見自由世界銀幕的聲音。我們需要新的卓别林,他將再一次證明電影並非沉默無聲。
澤倫斯基:相比才智,我們更需要良善與溫柔
請記得這些話,「貪婪毒害了人類的靈魂,用仇恨隔離世界,我們踢著正步走入痛苦和血腥。我們提升速度,卻禁錮了自己;機器帶來財富,也讓我們無法停止欲求。我們的知識讓我們憤世嫉俗,我們的才智讓我們冷酷無情,我們算計得太多,感受得太少。相比機器,我們更需要人性;相比才智,我們更需要良善與溫柔……給聽得見我的聲音的人,我要說,不要絕望……仇恨會消逝,獨裁者會死去。」
我們必須打贏這場戰鬥,我們需要能提供這樣結局的電影,讓每一道聲音都能站在自由這一邊。長久以來都是如此,電影的聲音會首先傳達。
感謝你們大家!
榮耀歸於烏克蘭!
本文撰寫與摘自大塊出版之《澤倫斯基 我們如此相信》
▲大塊文化獨家出版澤倫斯基的演說《澤倫斯基 我們如此相信》。(圖/大塊文化提供)
更多三立新聞網報導
不是變輕!身體4徵兆=脂肪燃燒 醫揭密:放屁多了
人妻罹「癌王」!靠1招續命20年 科學證實:降41%死亡率
喝咖啡害電解質流失?醫揭密:「2類人」小心傷身
急診塞爆!蘇一峰痛批「健保斷頭制」:醫療品質已倒退
看更多相關新聞
習近平和普丁通話內容曝光!談烏克蘭「樂見各方積極化解衝突」
同等100%利息!川普拋「資源換債」條約 澤倫斯基怒拒:不讓烏克蘭10代人還債
俄烏戰爭三年 在台烏人:沒有烏克蘭就沒有和平
俄羅斯試圖透過「老鼠」暗殺澤連斯基!安全局長 : 破獲102個特工網絡
北韓在俄烏戰爭獲「寶貴實戰經驗」日本政府警戒:恐影響東亞安全局勢