台灣文學首位! 作家楊双子獲美國圖書獎 卓揆贈三等獎章
生活中心／林詠琪、陳泊翰 台北報導
由台灣作家楊双子創作、金翎翻譯的"台灣漫遊錄"，獲得美國國家圖書獎，打敗上千本的翻譯書，成為台灣第一人，楊双子的得獎致詞，提到"台灣是台灣人的台灣"，引發迴響，文化部也特別頒發三等獎章及獎勵金，由行政院長卓榮泰親自授予。
行政院長卓榮泰親自頒發三等獎章與獎勵金，給台灣作家楊双子、與翻譯金翎，因為她們榮獲美國國家圖書獎、翻譯文學大獎，是台灣文壇的首部作品，堪稱台灣之光。
台灣作家楊双子說：「謝謝台灣，是台灣讓我寫出這樣的作品，我感謝我的妻子賴庭荷小姐，與此同時我要特別向2016年到2020年，這八年間的文化部長，也就是如今的行政院副院長鄭麗君女士，表達感謝，在眾人看見我之前是你先看見我的。」
〈臺灣漫遊錄〉享譽國際 楊双子獲頒行政院文化獎章。（圖／民視新聞）
譯者金翎說：「能夠看到台灣漫遊錄，受到這樣的注目，看到台灣這個英文字，不斷地出現在英美主流媒體，我真的覺得很慶幸，很感激很爽。」
不約而同，提到台灣的重要性，這本"台灣漫遊錄"，透過縱貫鐵道的美食之旅，帶出台灣歷史文化。美國國家圖書獎，堪稱文學界的奧斯卡，當時楊双子的領獎致詞，也引發迴響。
台灣作家楊双子的〈臺灣漫遊錄〉拿下美國國家圖書獎，是第一部贏得美國這項殊榮的台灣文學作品。（圖／民視新聞）
台灣作家楊双子（11.22）說：「台灣是台灣人的台灣，一百年前我們對日本人這麼說，一百年後的今天，我們對中國人這麼說，我書寫是為了回答，台灣人究竟是什麼人。」
台灣作家楊双子說：「成為台灣人就是一件非常辛苦的事，得面對你在全世界如何被看待，你在自己的國家裡如何自處，（被國際）吃豆腐這件事是不可避免的，所以我自己的立場是，我們必須自己更強壯，即使是做文學創作者我也是這個想法。」
道盡台灣人的心聲，楊双子本名楊若慈，1984年出生台中，創作聚焦歷史與性別議題，作品包括"花開時節"、"我家住在張日興隔壁"等，但一路走來並不容易，從小父母離異，與雙胞胎妹妹相依為命，筆名楊双子，就是紀念因病過世的妹妹。
台灣作家楊双子說：「楊雙子是楊氏雙胞胎的意思，用這個筆名象徵，我們雙胞胎姐妹還持續在做，我們感興趣的事情。」
楊双子發光發熱，台中市長盧秀燕先前曾在議會表態，會請文化局制定獎金辦法，感謝楊双子讓世界看見台灣。
原文出處：台灣文壇之光！楊双子獲美國圖書獎 卓揆親自授三等獎章、獎勵金
更多民視新聞報導
冬天騎車冷到發抖！全場激推「1神物」：只要恥力夠…
律師巴毛曝遭詐騙！對方「3包賣6千」還做1事惹怒她
假冒IG官方寄釣魚郵件！資安專家點「3關鍵」辨別
