日超商新品推「台灣超人氣」 國人傻眼：從沒看過

生活中心／翁莉婷報導

台灣有很多小吃像是雞排、小籠包、珍珠奶茶等受到外國人喜愛，有些食物甚至紅到在其他國家開始販售。台灣「豆花」是外國人熱愛美食之一，常和其他食物組合搭配創新甜點。近日有1名日語老師，在臉書上分享日本超市推出的一款最新飲品「莓豆花烏龍」，告示牌上還用簡單日語寫著「台灣超人氣」，讓她驚訝提問「是不是在騙日本人？」貼文一出引發熱議。

這款「莓豆花烏龍」主打「將台灣人氣甜點變飲料」，日語老師周若珍分享到粉專後，不少網友回應「日本也被諧音梗入侵了？」。（圖／翻攝自臉書なるみの楽しい日本語教室 ）

日語老師周若珍在臉書上分享，逛日本超商看到一款新的飲品「莓豆花烏龍」，主打「把台灣的人氣甜點變成飲料」，販售價格一瓶含稅138元日幣（約台幣28元），架上還放宣傳告示牌大大寫上「新上市！自然的甜味散發出來」，並用紅字表示「台灣超人氣」，讓她看到後傻眼問：「這跟豆花在物理上就完全不是同一種形態，台灣的豆花並沒有草莓口味，是不是在騙日本人？」貼文一出吸引6千名網友關注。

另一派網友表示，在台灣看到更多主打「日本人氣第一」的商品。（圖／翻攝自臉書なるみの楽しい日本語教室 ）

這款「莓豆花烏龍」是日本超商限定商品，販售日期12月9號到1月9號，為期一個月，有網友分享喝完的口感，稱「這是在日本生活三個月喝過最可怕的東西，質地像豆漿，但死甜草莓香精味道都不對，還有一股焙烤的氣味，吞下去後舌頭甚至會有隱約的發苦，分給日本人喝他們都不喜歡！」，不過有另一部份網友幽默表示「彼此彼此，台灣更多日本人氣No.1」、「這個是什麼啊？豆花長這樣？」、「還是他們想要講的是豆奶？」、「被諧音梗入侵的日本產品沒豆花」。

原文出處：日超商新品標榜「台灣人氣甜點」變飲料 6000人傻眼：從來沒看過！

更多民視新聞報導
中國經濟蕭條？！ 謝金河：將失落30年？
全聯倉儲失火「雲梯車離太遠」？消防員2圖揭真相
輔導會台灣西半部第一場 欣欣向農開訓典禮