楠西的梅花客華雙語繪本新書發表 展現臺南客家特色閱讀豐富饗宴

南市客委會主委陳新裕、民政局主秘楊雅苓、楠西區長何榮長、文訊雜誌社長封德屏、作者鄭丞鈞、繪者孫心瑜及議員聯合為「楠西的梅花」繪本開箱。(記者李嘉祥攝)
南市客委會主委陳新裕、民政局主秘楊雅苓、楠西區長何榮長、文訊雜誌社長封德屏、作者鄭丞鈞、繪者孫心瑜及議員聯合為「楠西的梅花」繪本開箱。(記者李嘉祥攝)

▲南市客委會主委陳新裕、民政局主秘楊雅苓、楠西區長何榮長、文訊雜誌社長封德屏、作者鄭丞鈞、繪者孫心瑜及議員聯合為「楠西的梅花」繪本開箱。(記者李嘉祥攝)

由客家委員會指導、臺南市政府客家事務委員會主辦、文訊雜誌社所出版的客華雙語繪本「楠西的梅花」,14日於臺南市客家文化會會館舉行新書發表會;南市客家事務委員會主委陳新裕、民政局主任秘書楊雅苓、楠西區長何榮長、文訊雜誌社長封德屏、作者鄭丞鈞、繪者孫心瑜,以及議員均出席,除開箱繪本新書,並宣告下週起正式上架全臺灣各大書店網路及實體通路。

「楠西的梅花」一書從主角「桂春」視角講述身為臺南楠西客家人的成長與族群認同故事,描繪楠西「香蕉山」到「梅嶺」時代變遷,並以「江家古厝」、「保安藥房」、「梅花餐廳」為背景,穿插簡樸的愛情與友情故事;為加深讀者印象,繪本內頁設計製作立體頁,將故事地景立體化,並檢附楠西區介紹及動動腦問答,讓大小朋友們對臺南客家歷史、文化及景點有更深入的認識。

陳新裕主委表示,「楠西的梅花」繪本奠基於楠西區客家歷史發展而進行的故事創作,希望藉由適合各種年齡層閱讀的繪本載體,讓大眾看見楠西客家人的打拼精神、從他鄉到故鄉的情感發展與生命故事,以楠西客家為主角,展現出臺南客家特色的閱讀、音樂與味覺的豐富饗宴。

陳新裕主委也引述作者所言,這個繪本的主題不只是梅花,還包括梅花、油桐花、香蕉山,都是要讓更多的人看見臺南的客家人,讓臺南的客家人文地圖更完整,接下來也會成立駐地工作站,讓青年團隊進駐,共同打造臺南內山黃金客家庄,用多樣的客家面貌豐富臺南古都多元性的族群文化。

封德屏社長感謝臺南客委會協助,共同完成「楠西的梅花」繪本,書中不僅呈現楠西景色,也刻印客家族群打拚足跡,透過作者生動文字及繪者專業繪畫,讓大家看到客家故事,充分感受土地呼吸的聲音,也感謝楠西當地居民及各地朋友幫忙,讓文訊和客家族群建立更深厚的關係,傳遞更多故事給大眾聆聽。

陳新裕主委指出,繪本出版是透過故事創作、精緻細膩的插畫與編輯進一步結合行銷推廣,不僅提高閱讀市場能見度,也期望讓客家文化在現代社會中擁有更多的曝光與認同,激盪出更多元、豐富的社會關懷和思維;第一批出版的繪本隨書附贈「紀念藏書票」,共2款隨機附贈且數量有限。