網傳圖片:尹錫悅老師的評價 《全民查假會社》:錯誤的!純屬虛構

韓國國會在14日以204票贊成、85票反對,通過韓國總統尹錫悅彈劾案,成為繼盧武鉉、朴槿惠,南韓憲政史上第3位被停職的總統。網路流傳尹錫悅從小到大,老師給他的評價「沒有才幹,不老實,不遵守校規,固執己見;而且被責罵時態度高傲,想凌駕於同學之上」,《全民查假會社》就以下三個爭議點進行查核,分別為:

爭議點一:網路流傳圖片從何而來?

網傳圖片近期在台灣流傳,並附上中文翻譯,聲稱為「尹錫悅老師的評價」:「沒有才幹,不老實,不遵守校規,固執己見;而且被責罵時態度高傲,想凌駕於同學之上。」

查核員利用以圖搜圖進行查詢,結果發現,該圖片早在 2023 年就在韓國網路流傳。最早可以追溯到的來源是當年 5 月的韓國網路論壇「가생이닷컴」的政治討論版,引發網友討論。

至於圖片中的尹錫悅照片,則是 1973 年在首爾大光國小(대광초등학교)的畢業典禮時所拍攝。原始照片的最右邊,則是尹錫悅的小學老師李承佑。根據韓國媒體報導,尹錫悅以「恩師」稱呼他,並曾在去年 5 月邀請他參加官方舉辦的教師節午宴。

韓國總統尹錫悅(中)與同學合照,圖片右側則是他的國小老師李承佑。圖/翻拍自《全民查假會社》官網
韓國總統尹錫悅(中)與同學合照,圖片右側則是他的國小老師李承佑。圖/翻拍自《全民查假會社》官網

爭議點二:生活記錄簿是什麼?

這張圖片的標題是尹錫悅的「生活記錄簿」,該制度在韓國行之有年,原先僅記錄出勤、學習狀況,以及導師評語;1995 年大改版,加入課外活動表現等軟指標,成為學生的重要升學依據。台灣的「多元學習歷程檔案」即是以此為樣本規劃。

前大韓醫師協會會長盧煥奎,接受韓媒《KMIB》報導時指出,新版的記錄簿會紀錄九大要點,而「導師綜合意見」是在最末段,並不會如圖中與個資並陳。更重要的是,尹錫悅所處的年代,生活記錄簿尚未改版。

查核員也以朴槿惠(1952 年出生)的生活記錄簿格式,與尹錫悅(1960 年出生)網傳的記錄簿來做對比,即可發現格式上有諸多不同之處。

盧煥奎也指出,導師綜合意見疑似是用電腦打字,因為同一個字的書寫痕跡完全相同。韓國網友找到了網傳圖片所用的手寫字體,根據韓國事實查核組織《正確新聞》指出,尹錫悅生活的 1960 年代並沒有這種字體。

此外,韓國媒體《KMIB》、《FNNEWS》,以及事實查核組織《正確新聞》都對於該圖做出闢謠。

綜合上述總結,包括尹錫悅與國小老師的師生關係、生活記錄簿的格式、電腦打字的手寫字體,以及多家韓國媒體報導等。查核員綜合上述研判,網傳圖片應為錯誤。《全民查假會社》查核結論:錯誤。

《全民查假會社》指出,該圖屬完全虛構。網傳圖片是「尹錫悅的生活記錄簿」,但格式上完全不同;導師評語也是採用電腦打字,尹錫悅所處年代並無類似字體。此外,多家韓媒也曾報導闢謠。