「眯電影」台語短片徵選開跑！陳妤攜祥哥代言 陳家逵喊話：創作應從台語思考
女星陳妤為公視台語台「眯電影：台語短片創作徵選」活動擔任代言人，除她之外，還另邀貓眯界網紅之一「祥哥」為活動代言，甚至還找來實力派演員陳家逵為祥哥配音，聲音演繹祥哥的台語魂。
以代言人身分出席記者會的陳妤，坦言台語從小能聽懂，但卻到長大開始拍戲，有那個環境才比較會講，而擔任主持人的陳家逵則是當兵時為了與同袍兄弟打成一片而開始學台語，再加上他讀書返台加入娛樂圈，當時能接到的許多戲劇都偏台語居多，因此也是靠死記硬學，台語逐漸變得輪轉。
2人對於拍台語劇，感到最困擾的是常常手裡拿到的劇本其實用國語寫作，但他們自己的台語程度並沒有那麼厲害，因此還是要靠老師幫他們調整，可視台語老師用的字眼未必適合角色人設，因此聽起來就很怪；陳家逵也表示若真的有心要發展台語影視作品，第一件事就是編劇在寫本時就應該用台語思考，不然國語的講話結構與邏輯與台語截然不同，所以應該先鼓勵大家用台語創作，才能讓演員能更順利消化對白，這樣出來的句子才符合現實。
陳妤笑言自己在講台語時比較「婉約」，因為小時候聽到長輩講的台語比較少用俚語，自己耳濡目染下講台語的「草根」味沒有那麼重。她舉例「例如我講『你幹嘛擺一張屎臉』，我用國語講語氣一定超兇的，一些明明是抱怨的語氣，我用台語講就會覺得這個人有點苦情，好像很可憐的樣子。我自己的體感來說，講國語語氣會比較硬。」
這次為公視台語台的短片徵選擔任代言，對演出短片很有興趣的陳妤表示：「短片和長片就好比新詩跟小說，不只是篇幅長短不同，說故事的方式也不同，我自己是感覺短片比較有實驗性。」她認為短片的拍攝手法有時限於經費的原因，雖不可能投入大規模製作，但可以相當新穎，像她就拍過一部短片，片中她飾演一位攝影師，機器就架在身上，以第一人稱角度拍攝還有大量的玻璃反射能見到自己的樣貌。陳妤興奮地表示自己非常喜愛這種不太可能運用在長片拍攝的手法，對具實驗性質的創作有著額外的熱血，就像回到自己的大學時代演戲的感覺。
陳家逵則透露當初赴英攻讀就是先學導演再轉學表演，一直都想找機會嘗試創作，再加上昔日同窗嚴藝文近年交出多部叫好叫座作品，也激發起陳家逵開始動手創作，「有找了一些熟悉的製作公司洽談，明年我們應該會一起送一些案子，如果成功拿到補助，就會開始進行，終極目標就是自導自演。」
「眯電影：台語短片創作徵選」邀請民眾拍攝5至10分鐘的短片作品，以台語創作出台灣在地的故事。徵件將從2024年12月18日至2025年2月21日截止，得獎作品後續將有機會安排於公視台語台頻道播放，首獎可獲得20萬獎金，比賽總獎金更高達60萬。
更多鏡週刊報導
J.Sheon揭葉曉霏真實關係 冒命拍MV「只差殭屍」
《魔戒：洛汗人之戰》與粉絲重返中土世界 日語配音全球獨佔
劉德華、陳冠希傻傻分不清楚 她挨批：華仔被黑最慘一次
