該改的豈止中國新年

好市多官網的年菜廣告，英文寫著Chinese New Year ，某網紅抗議：「很多亞洲國家也有過農曆新年，好市多身為知名跨國公司，更應該考慮到用字精準的重要性」，好市多「從善如流」，立馬將Chinese New Year 改為Lunar New Year（陰曆新年）。青鳥精神勝利，再下一城，大樂！

不料，前立委蔡正元出馬打臉，指中國曆法不是陰曆，而是「陰陽合曆」，叫Lunisolar Calendar。蔡正元說，全球目前真正使用陰曆（Lunar）的曆法，只有「伊斯蘭曆」Islamic Calendar 。好市多忙著取悅青鳥，卻自曝學問少；青鳥討厭中國，卻將自個兒納入了伊斯蘭陣營？

台派、青鳥、黑熊這麼厭惡Chinese，這般強調用字精準，為什麼坐視咱們的奧運代表團、棒球隊以Chinese Taipei的名義參加國際競賽呢？怎麼都不向國際奧會嚴正抗議呢？有骨氣的台派、青鳥和黑熊，挺台灣挺到底，Chinese Taipei的會籍名稱不改，就應該抵制比賽！

還有，台灣參加APEC也是用Chinese Taipei的名義啊！台派、青鳥、黑熊怎麼不抗議呢？好歹我方代表應該在會場上舉著Under Protest（抗議中）的牌子啊！

要改的，豈止是Chinese？用字要精準，「去中脫中」要徹底，具體建議如下：

全台禁止過列入「聯合國人類非物質文化遺產」名錄的Chinese New Year（中國新年或稱中國春節）；禁過傳統所謂元宵、清明、端午、中秋各節，商家嚴禁藉上述各節慶促銷產品作廣告。

此外，嚴查各地宮廟供奉來自中國的神祉；重新編寫、杜撰民間膜拜神祉的來歷，讓玉皇大帝、關公、媽祖等徹底脫中；台北故宮典藏和展出的文物，若捨不得物歸原主，相關文物的出土地點等說明必須重新編纂，去中脫中。

更重要的是，滿街舉目所見的機關行號凡有Chinese、中國、中華字樣者，如中華文化總會、中華電信、中華航空、中華汽車等，必須更名；市面上的川菜、粵菜、江浙菜、閩菜餐廳，不得標榜中式餐飲，一律改稱台灣創新料理。

當然，也別忘了把「中華民國」的國號和「中華民國」憲法一併改了！最好，連起源於中國的文字、語言，一併給廢了！只不過，這麼一來，這篇用中國字撰寫的快評，也得抹掉了！

（作者為資深媒體人）